ar·te·ri·al
C1technical동맥의; 주요 간선도로의
adjective형용사
- 1
- 2
간선의, 주요 도로의 — 교통량이 많은 주요 도로나 간선 노선의C1〔transport〕
relating to a main road or route that carries traffic between smaller roads or areas
The city plans to widen several arterial roads next year.
그 도시는 내년에 몇몇 간선도로를 확장할 계획이다.
Heavy rain caused delays on the main arterial route into town.
폭우로 시내로 들어가는 주요 간선 노선에서 지연이 발생했다.
noun명사
- 1
간선도로, 주요 도로 — 간선도로; 교통의 주요 흐름을 담당하는 큰 도로C1〔transport〕
a main road that carries traffic to and from smaller roads or areas
This street is an arterial linking the suburbs to downtown.
이 거리는 교외와 도심을 연결하는 간선도로다.
Traffic on the arterial was slow during the morning rush.
아침 출근 시간에는 그 간선도로의 차량 흐름이 느렸다.
뉘앙스 · 쓰임
의학에서는 ‘vascular’가 혈관 전체와 관련된 더 넓은 말이고, ‘arterial’은 특히 동맥에 한정됩니다. 도로 맥락에서는 ‘main’보다 더 전문적이고 계획·교통공학적인 느낌이 강합니다.
일상 대화보다는 의학, 생리학, 교통 계획, 도시공학 같은 전문적 맥락에서 자주 쓰입니다. 도로 의미에서는 보통 ‘arterial road’, ‘arterial route’처럼 명사 앞에서 쓰이며, 미국식 영어에서는 명사 ‘an arterial’도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vascular
- 혈관 전체와 관련된다는 더 넓은 뜻이다.
- main
- 더 일반적인 말로, 전문적인 교통 계획 용어는 아니다.
- primary
- 중요도나 등급이 높다는 점을 강조한다.
- main road
- 일상적인 표현으로, 기술적인 분류 느낌은 약하다.
- thoroughfare
- 격식 있거나 문어적인 느낌이 있으며 통행로 전반을 가리킬 수 있다.
반의어
- venous
- 정맥과 관련된다는 뜻이다.
- local
- 작은 지역 안에서 이동하는 도로를 가리킨다.
- minor
- 중요도나 규모가 작다는 뜻이다.
- side street
- 큰 도로에서 갈라지는 작은 길을 가리킨다.
- local road
- 주로 근처 지역 안의 이동을 위한 도로를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- arterial blood동맥혈
- arterial blood pressure동맥 혈압
- arterial disease동맥 질환
- arterial road간선도로
- arterial route간선 노선
- major arterial주요 간선도로
어원 · 암기 팁
[Latin]‘artery’에 형용사를 만드는 접미사 ‘-al’이 붙은 말입니다. ‘artery’는 라틴어 ‘arteria’를 거쳐 왔고, 더 거슬러 올라가면 그리스어 ‘artēria’와 관련됩니다.
artery(동맥) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 ‘artery’가 ‘동맥’이므로 ‘arterial’은 ‘동맥의’라고 기억하면 쉽습니다. 도로 의미는 도시의 ‘동맥’처럼 교통이 흐르는 큰길을 떠올리면 됩니다.