ar·tic·u·lat·ing
C1technical관절이나 이음 장치가 있어 움직일 수 있는; articulate의 -ing형
adjective형용사
- 1
관절식의, 힌지식의 — 관절, 힌지, 이음 장치가 있어 부분적으로 움직일 수 있는C1〔technical〕
having joints or connected parts that allow movement
The camera is mounted on an articulating arm.
그 카메라는 관절식 암에 장착되어 있다.
An articulating screen lets the operator view images from awkward angles.
관절식 화면은 작업자가 불편한 각도에서도 이미지를 볼 수 있게 해 준다.
유의어articulated, jointed
- 2
관절을 이루는 — 뼈나 신체 표면이 다른 뼈나 표면과 관절을 이루는C1〔medical〕
forming a joint with another bone or anatomical surface
The articulating surfaces of the bones were damaged.
그 뼈들의 관절을 이루는 표면이 손상되었다.
Doctors examined the articulating ends of the femur and tibia.
의사들은 대퇴골과 경골의 관절을 이루는 끝부분을 검사했다.
뉘앙스 · 쓰임
articulating은 단순히 ‘움직이는’ moving보다 더 구체적으로, 관절이나 힌지 같은 이음 구조를 통해 움직인다는 뜻입니다. articulated와 매우 가깝지만, articulated는 ‘관절식으로 만들어진’ 상태를 더 일반적으로 말하고, articulating은 실제로 움직이는 기능이나 연결 작용을 더 강조할 수 있습니다.
일상 대화보다는 공학, 장비 설명, 의학·해부학 문맥에서 자주 쓰입니다. 사람의 말하기에 대해 쓰인 articulating은 보통 독립 형용사가 아니라 articulate의 현재분사로 이해됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- articulated
- 관절식으로 만들어졌다는 상태를 더 일반적으로 나타냄
- jointed
- 관절이나 마디가 있다는 점을 더 쉽고 일반적으로 표현함
- articular
- 해부학·의학에서 ‘관절의’라는 뜻으로 더 전문적으로 쓰임
- joint-forming
- 뜻은 분명하지만 사전적 단어라기보다 설명적인 표현에 가까움
반의어
- fixed
- 움직이지 않게 고정되어 있다는 뜻
- rigid
- 구부러지거나 움직이지 않는 단단한 상태를 강조함
- non-articulating
- 관절을 이루지 않는다는 뜻의 전문적 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- articulating arm관절식 암, 관절식 지지대
- articulating boom관절식 붐, 접이식 작업대
- articulating screen관절식 화면, 각도 조절 화면
- articulating surfaces관절을 이루는 표면
- articulating joint움직이는 관절부
어원 · 암기 팁
[Latin]articulate에 -ing가 붙은 형태입니다. articulate는 라틴어 articulus ‘작은 관절, 마디’에서 온 말로, 원래는 ‘관절로 나누다’라는 개념과 관련이 있습니다.
articulate(관절로 잇다; 명확히 표현하다) + -ing(형용사·분사 접미사)
💡 articulating arm을 ‘관절이 있는 팔’처럼 떠올리면, 이 단어가 ‘관절식으로 움직이는’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.