LC·Dict

asse

C2archaic
/æs/드물게 쓰임

ass의 고어 철자: ‘당나귀’ 또는 ‘어리석은 사람’

noun명사

  1. 1

    당나귀당나귀를 뜻하는 ass의 고어 철자C2general

    an archaic spelling of ass, meaning a donkey

    • In this manuscript, asse is the old spelling of ass, meaning a donkey.

      이 원고에서 asse는 ‘당나귀’를 뜻하는 ass의 옛 철자이다.

    • The glossary says asse refers to a donkey.

      용어 해설에는 asse가 당나귀를 가리킨다고 되어 있다.

    유의어donkey, ass

  2. 2

    멍청이, 바보어리석은 사람, 멍청이를 뜻하는 ass의 고어 철자C2general

    an archaic spelling of ass, meaning a foolish person

    • In older English, an asse could mean a foolish person.

      옛 영어에서 an asse는 어리석은 사람을 뜻할 수 있었다.

    • The editor notes that asse is an insult meaning fool.

      편집자는 asse가 ‘멍청이’를 뜻하는 모욕 표현이라고 설명한다.

    유의어fool, ass

    반의어wise person

뉘앙스 · 쓰임

현대 영어에서는 asse가 아니라 ass라고 씁니다. 동물 의미에서는 donkey가 더 일반적이고 중립적이며, 사람에게 ass를 쓰면 ‘멍청이’라는 모욕적 표현이 됩니다. asse는 고풍스럽거나 역사적인 철자로 느껴집니다.

현대 문장에서는 특별히 옛 철자를 재현하려는 경우가 아니면 asse를 쓰지 마세요. 표준 철자는 ass이며, 사람에게 쓰는 ass는 무례하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

donkey
현대 영어에서 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
ass
같은 모욕적 뜻의 현대 표준 철자입니다.
fool
‘어리석은 사람’이라는 일반적인 말로, 문맥에 따라 덜 거칠 수 있습니다.

반의어

wise person
어리석은 사람이 아니라 지혜로운 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun+prep+noun

  • archaic spelling of assass의 고어 철자

noun+noun

  • the word asseasse라는 단어

prep+adj+noun

  • in older texts옛 문헌에서

어원 · 암기 팁

[Old English]asse는 현대 영어 ass의 역사적 철자로, 중세 영어와 고대 영어의 형태와 관련이 있습니다. ass 계열의 말은 더 거슬러 올라가 라틴어 asinus ‘당나귀’와 관련된 것으로 설명됩니다.

단일 형태소입니다. 끝의 -e는 현대 영어에서는 사라진 역사적 철자 요소입니다.

💡 asse에서 끝의 e를 옛 철자 표시로 기억하고, 현대 표준 철자는 ass라고 외우면 됩니다.