at·trac·tant
C1technical동물·곤충 등을 끌어들이는 유인 물질이나 자극
noun명사
- 1
유인 물질, 유인제 — 동물, 곤충, 미생물 등을 끌어들이는 물질이나 자극C1〔biology〕
a substance or stimulus that attracts animals, insects, microorganisms, or other organisms
The trap uses a chemical attractant to lure mosquitoes.
그 덫은 모기를 유인하기 위해 화학 유인제를 사용한다.
Some flowers produce natural attractants for bees.
일부 꽃은 벌을 위한 천연 유인 물질을 만든다.
adjective형용사
- 1
유인성의, 끌어들이는 — 동물이나 곤충 등을 끌어들이는 작용을 하는C1〔biology〕
serving to attract organisms, especially insects or animals
Researchers tested several attractant chemicals in the field.
연구자들은 현장에서 여러 유인성 화학 물질을 시험했다.
The device releases an attractant odor at night.
그 장치는 밤에 유인성 냄새를 방출한다.
유의어attracting, attractive
반의어repellent
뉘앙스 · 쓰임
bait는 보통 덫에 쓰는 ‘미끼’라는 일상적 느낌이 강하고, lure는 사람이나 동물을 끌어들이는 ‘유혹물·미끼’라는 폭넓은 말입니다. attractant는 특히 과학적·기술적 맥락에서 유인 작용을 하는 물질이나 자극을 가리키는 더 전문적인 표현입니다.
일상 대화보다는 연구 논문, 제품 설명, 농업·해충 방제 자료에서 많이 쓰입니다. 사람을 매력적으로 끌어당기는 것에는 보통 attractant보다 attraction, appeal, draw 등을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lure
- 더 일반적인 말로, 물질뿐 아니라 사람이나 동물을 끌어들이는 것 전반에 쓸 수 있습니다.
- bait
- 덫이나 낚시에 쓰는 먹이·미끼의 느낌이 강합니다.
- attracting
- 더 일반적이고 설명적인 표현입니다.
- attractive
- 사람의 매력이나 사물의 보기 좋은 성질에도 널리 쓰여, 기술적 의미는 덜 분명합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chemical attractant화학 유인제
noun+noun
- insect attractant곤충 유인제
- sex attractant성 유인 물질
- pheromone attractant페로몬 유인제
verb+noun
- use an attractant유인제를 사용하다
- release an attractant유인 물질을 방출하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 attract에 ‘~하는 것, ~하는 성질의’라는 뜻을 더하는 접미사 -ant가 붙은 말입니다. attract는 라틴어 attrahere ‘끌어당기다’에서 왔습니다.
attract ‘끌어당기다’ + -ant ‘~하는 것/성질의’
💡 attract가 ‘끌어당기다’이므로 attractant는 ‘끌어당기는 것’, 즉 유인제라고 기억할 수 있습니다.