a·vow·ed·ly
C1formal공식적으로 또는 공개적으로 인정하여; 명백히
adverb부사
- 1
공공연히, 공언하여 — 어떤 사실, 성격, 목적, 신념 등을 공개적으로 인정하거나 명시적으로 밝힌 방식으로C1〔general〕
in a way that is openly admitted, declared, or stated
The party is avowedly socialist and opposes privatization.
그 정당은 공공연히 사회주의를 표방하며 민영화에 반대한다.
Her novel is avowedly autobiographical, though some details are changed.
그녀의 소설은 일부 세부 사항이 바뀌었지만 명백히 자전적이라고 밝힌 작품이다.
유의어openly, explicitly, professedly, admittedly
반의어secretly, covertly, implicitly
뉘앙스 · 쓰임
openly는 가장 일반적인 ‘공개적으로’이고, explicitly는 말이나 글로 ‘명시적으로’ 밝힌 느낌이 강합니다. avowedly는 특히 어떤 입장이나 성격을 스스로 인정하거나 공언했다는 뉘앙스가 있으며, 더 격식 있고 문어적입니다. admittedly는 ‘인정하건대’라는 양보의 느낌이 강할 수 있습니다.
일상 대화보다는 기사, 비평, 학술적 글, 정치·사회 논평에서 자주 보입니다. 보통 부정적 의미만 있는 것은 아니지만, 강한 정치적·이념적 입장이나 논쟁적 성격을 공개적으로 내세운다는 맥락에서 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- openly
- 가장 일반적인 표현으로, 숨기지 않고 드러낸다는 뜻입니다.
- explicitly
- 말이나 글로 분명히 표현했다는 점을 더 강조합니다.
- professedly
- 스스로 그렇게 주장하거나 표방한다는 뜻으로, 때로 실제와 다를 수 있다는 뉘앙스가 있습니다.
- admittedly
- 인정하건대라는 양보적 의미가 더 강합니다.
반의어
- secretly
- 남에게 알려지지 않게 몰래 한다는 뜻입니다.
- covertly
- 의도적으로 숨기거나 은밀하게 한다는 격식 있는 표현입니다.
- implicitly
- 직접 말하지 않고 암시적으로 나타난다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- avowedly political공공연히 정치적인
- avowedly socialist공공연히 사회주의를 표방하는
- avowedly autobiographical명백히 자전적이라고 밝힌
adv+verb phrase
- avowedly aimed at명시적으로 ~을 목표로 한
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 avow는 중세 영어를 거쳐 고프랑스어 avouer에서 왔으며, ‘인정하다, 공개적으로 말하다’라는 뜻을 지녔습니다. 여기에 형용사 avowed와 부사형 접미사 -ly가 결합해 avowedly가 되었습니다.
avow(인정하다, 공언하다) + -ed(형용사화) + -ly(부사 접미사)
💡 avow는 ‘공언하다’이므로, avowedly는 ‘공언한 대로, 공개적으로 인정하여’라고 기억하면 쉽습니다.