LC·Dict

ba·cil·li·ci·dal

C2technical
US/bəˌsɪlɪˈsaɪdəl/UK드물게 쓰임

간균을 죽이는

adjective형용사

  1. 1

    간균 살균성의간균을 죽이는 성질이 있는C2medical

    having the ability to kill bacilli, especially rod-shaped bacteria

    • The disinfectant showed bacillicidal activity against Mycobacterium tuberculosis.

      그 소독제는 결핵균에 대해 간균 살균 활성을 보였다.

    • Heating the sample for ten minutes produced a bacillicidal effect.

      시료를 10분 동안 가열하자 간균을 죽이는 효과가 나타났다.

뉘앙스 · 쓰임

bactericidal은 세균 전반을 죽인다는 더 넓은 뜻이고, bacillicidal은 그중 특히 간균을 죽인다는 더 좁은 뜻입니다. bacteriostatic은 세균을 죽이지 않고 증식만 억제한다는 뜻이므로 bacillicidal과 다릅니다. antibacterial은 ‘항균의’라는 넓고 일반적인 말로, 반드시 죽인다는 의미는 아닐 수 있습니다.

매우 전문적인 용어이므로 일반 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “kills bacilli” 또는 “kills rod-shaped bacteria”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bactericidal
세균 전반을 죽인다는 더 넓은 뜻입니다.
germicidal
병원성 미생물을 죽인다는 더 일반적이고 넓은 뜻입니다.
antibacterial
세균에 작용한다는 뜻이지만, 반드시 세균을 죽인다는 뜻은 아닐 수 있습니다.

반의어

bacteriostatic
세균을 죽이기보다 증식을 억제한다는 뜻입니다.
bacillistatic
간균을 죽이지 않고 증식을 억제한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bacillicidal activity간균 살균 활성
  • bacillicidal effect간균을 죽이는 효과
  • bacillicidal agent간균 살균제
  • bacillicidal concentration간균 살균 농도

어원 · 암기 팁

[Latin]bacillicidal은 ‘작은 막대기’를 뜻하는 라틴어 bacillum에서 온 bacillus와, ‘죽이는’이라는 뜻을 만드는 -cidal이 결합한 말입니다. -cidal은 라틴어 caedere ‘죽이다, 베다’와 관련됩니다.

bacilli- ‘간균’ + -cidal ‘죽이는’

💡 bacilli는 ‘간균’, -cidal은 pesticide의 -cide처럼 ‘죽이다’를 떠올리면 bacillicidal = ‘간균을 죽이는’으로 기억할 수 있습니다.