back·side
B1informal/ˈbækˌsaɪd/가끔 쓰임
뒤쪽; 비격식으로 엉덩이
noun명사
- 1
- 2
뒷면, 뒤쪽 — 물건·장소의 뒤쪽 면이나 부분B1〔general〕
the back part or surface of something
The backside of the house faces the river.
그 집의 뒤쪽은 강을 향해 있다.
Check the backside of the photo for a date.
사진 뒷면에 날짜가 있는지 확인해 보세요.
반의어front, front side
뉘앙스 · 쓰임
back은 가장 일반적인 ‘뒤/등’이고, rear는 조금 더 격식 있거나 완곡하게 ‘뒤쪽’을 말합니다. bottom은 특히 아이들에게도 쓰는 부드러운 ‘엉덩이’ 표현이고, buttocks는 의학적·격식적인 표현입니다. backside는 ‘뒤쪽’이라는 문자적 의미도 있지만, 사람에게 쓰면 일상적인 완곡 표현으로 들립니다.
엉덩이를 뜻할 때는 비격식 표현이므로 공식 문서, 의료 상황, 정중한 자리에서는 피하는 것이 좋습니다. 영국식·미국식 모두에서 쓰이지만, 일상 대화에서는 bottom, rear, butt, buttocks 등과 문맥에 따라 구분해 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bottom
- 더 부드럽고 아이들에게도 흔히 쓰는 표현
- buttocks
- 더 격식적이거나 의학적인 표현
- rear
- 차량·건물 등의 뒤쪽을 말할 때 조금 더 격식 있게 들림
- back
- 가장 일반적이고 중립적인 표현
- reverse
- 동전·카드·종이 등의 ‘뒷면’에 쓰이는 경우가 많음
반의어
- front
- 물건이나 장소의 앞쪽
- front side
- 뒤쪽 면과 대비되는 앞면
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- land on your backside엉덩방아를 찧다
- sit on your backside가만히 앉아 빈둥거리다
noun+prep+noun
- the backside of a building건물의 뒤쪽
- the backside of a photo사진의 뒷면
어원 · 암기 팁
[Old English]back과 side가 결합한 영어 합성어입니다. 두 요소 모두 고대 영어 계통의 기본어에서 왔으며, 문자 그대로는 ‘뒤쪽 면’이라는 뜻입니다.
back(뒤) + side(쪽, 면)
💡 back은 ‘뒤’, side는 ‘쪽’이므로 backside는 ‘뒤쪽’; 사람의 몸에서는 뒤쪽 부분인 ‘엉덩이’를 떠올리면 됩니다.