bags
B2informalbag의 복수형 ‘가방들’; 또한 눈 밑 처짐이나 ‘많은 양’을 뜻하는 비격식 표현
noun명사
- 1
가방, 봉지, 자루 — 둘 이상의 가방, 봉지, 자루A1〔general〕
more than one bag, sack, or container used for carrying or storing things
She carried three bags into the house.
그녀는 가방 세 개를 집 안으로 들고 갔다.
Put the shopping bags on the table.
쇼핑 봉지들을 탁자 위에 놓아라.
유의어sacks, containers
- 2
- 3
interjection감탄사
- 1
내가 찜 — 무엇을 먼저 하거나 가지겠다고 주장할 때 쓰는 말; ‘내가 찜!’C1〔general〕
used to claim the right to do or have something before others
Bags the front seat!
앞자리는 내가 찜!
Bags I go first in the game!
그 게임에서 내가 먼저 할래!
유의어dibs
뉘앙스 · 쓰임
bag는 가장 일반적인 ‘가방/봉지’이고, sack은 보통 더 크고 거친 자루 느낌이 강합니다. bags under the eyes는 의학적인 말이라기보다 일상적으로 피곤해 보이는 눈 밑 상태를 말합니다. bags of는 lots of나 plenty of보다 더 구어적이고 영국식 느낌이 있습니다.
일반적인 복수형 bags는 중립적인 표현입니다. 하지만 bags under your eyes와 bags of는 비격식 표현이며, bags of는 특히 영국 영어에서 자연스럽습니다. bags는 동사 bag의 3인칭 단수 현재형으로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sacks
- 보통 더 크고 거친 재질의 자루를 가리킴
- containers
- 물건을 담는 모든 용기를 넓게 가리키는 말
- eye bags
- 같은 뜻의 더 명시적인 표현
- puffiness
- 피부나 얼굴이 부은 상태를 더 넓게 가리킴
- lots of
- 가장 일반적인 구어 표현
- plenty of
- 충분히 많다는 느낌이 강함
- dibs
- 주로 북미식 비격식 표현으로 ‘내가 찜’이라는 뜻
반의어
- little
- 양이 적음을 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- shopping bags쇼핑 봉지들
adj+noun
- plastic bags비닐봉지들
noun+prep+noun
- bags under your eyes눈 밑 처짐, 눈 밑 부기
- bags of time아주 많은 시간
- bags of energy넘치는 활력
어원 · 암기 팁
[Middle English, probably from Old Norse]bags는 bag의 복수형입니다. bag는 중세 영어 bagge에서 왔으며, 더 이른 어원은 확실하지 않지만 고대 노르드어 baggi와 관련될 가능성이 있습니다.
bag + -s: 명사 bag에 복수 접미사 -s가 붙은 형태
💡 bag 하나에 -s가 붙으면 여러 개의 가방인 bags가 됩니다. bags under your eyes는 눈 밑에 ‘작은 주머니’처럼 처진 부분을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.