LC·Dict

ba·roque

B2
US/bəˈroʊk/UK/bəˈrɒk/가끔 쓰임

바로크 양식의; 지나치게 화려하고 복잡한

adjective형용사

  1. 1

    바로크식의, 바로크 양식의17세기와 18세기 초 유럽의 바로크 예술·건축·음악 양식과 관련된B2arts

    relating to a European style of art, architecture, and music of the 17th and early 18th centuries, marked by rich decoration and dramatic effects

    • The church has a Baroque façade with twisted columns.

      그 교회에는 꼬인 기둥이 있는 바로크 양식의 정면이 있다.

    • Bach is often studied as a Baroque composer.

      바흐는 흔히 바로크 작곡가로 연구된다.

    유의어ornate

noun명사

  1. 1

    바로크 양식, 바로크 시대바로크 양식 또는 바로크 시대B2arts

    the Baroque style or the historical period in which that style was common

    • The museum has a room devoted to the Baroque.

      그 박물관에는 바로크에 바쳐진 전시실이 있다.

    • The Baroque brought drama and movement into European art.

      바로크는 유럽 미술에 극적인 효과와 움직임을 가져왔다.

adjective형용사

  1. 1

    지나치게 화려한, 복잡한매우 화려하고 복잡한; 때로는 지나치게 정교하거나 난해한C1general

    extremely ornate, elaborate, or complicated, sometimes excessively so

    • The film has a baroque plot full of secrets.

      그 영화는 비밀로 가득한 복잡한 줄거리를 가지고 있다.

    • Her baroque necklace drew everyone's attention.

      그녀의 화려하고 복잡한 목걸이는 모두의 시선을 끌었다.

    유의어elaborate, ornate, florid

    반의어plain, simple

뉘앙스 · 쓰임

ornate는 단순히 ‘장식이 많은’ 느낌이고, elaborate는 ‘공들여 정교한’ 느낌입니다. baroque는 장식성과 복잡성이 강하며, 역사적 양식으로도 쓰이고 비유적으로는 ‘너무 복잡하거나 과하게 화려한’ 뉘앙스를 줄 수 있습니다. rococo는 바로크 이후의 더 가볍고 섬세한 장식 양식을 가리키는 경우가 많습니다.

예술사·음악사에서 특정 시대나 양식을 말할 때는 보통 Baroque처럼 대문자로 씁니다. 일상적 비유에서는 소문자 baroque로 쓰며, 칭찬일 수도 있지만 ‘과하다, 복잡하다’는 부정적 느낌을 줄 수도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

ornate
장식이 많다는 뜻에 더 초점이 있음
elaborate
정교하게 공들였다는 뜻이 강하며, 반드시 과하게 화려하다는 뜻은 아님
florid
문체나 장식이 지나치게 화려하다는 부정적 느낌이 더 강함

반의어

plain
장식이 거의 없고 단순하다는 뜻
simple
복잡하지 않고 이해하거나 보기에 쉽다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Baroque architecture바로크 건축
  • Baroque music바로크 음악
  • a Baroque church바로크 양식의 교회
  • a Baroque composer바로크 작곡가
  • a baroque design화려하고 복잡한 디자인
  • a baroque plot복잡하게 얽힌 줄거리

det+adj+noun

  • the Baroque period바로크 시대

어원 · 암기 팁

[French; ultimately Portuguese]프랑스어 baroque에서 왔으며, 궁극적으로는 포르투갈어 barroco ‘불규칙한 모양의 진주’와 관련된 것으로 여겨집니다. 처음에는 불규칙하거나 기이한 모양을 가리키는 말에서 출발해, 나중에 화려하고 복잡한 예술 양식을 가리키게 되었습니다.

분해할 수 없는 단일 어휘

💡 baroque를 ‘바로크’로 외우되, 예술사에서는 대문자 Baroque, 비유적으로는 ‘복잡하고 화려한’ 느낌을 함께 기억하세요.