be·at·i·tude

noun명사

1. 1

   지복, 축복 — 하느님에게서 오는 것으로 여겨지는 완전한 행복이나 축복받은 상태; 지복C2〔religion〕

   supreme blessedness or perfect spiritual happiness, especially as understood in Christian theology

   • The monk wrote about the beatitude promised to the faithful.

     그 수도사는 신자들에게 약속된 지복에 대해 썼다.

   • In her prayer, she imagined a beatitude beyond ordinary pleasure.

     그녀는 기도 속에서 평범한 즐거움을 넘어서는 지복을 상상했다.

   유의어blessedness, bliss

   반의어misery, wretchedness

2. 2

   팔복의 한 구절, 팔복 — 신약성서 산상수훈에서 예수가 말한 ‘복 있는 사람들’에 대한 선언 중 하나; 팔복의 한 구절C2〔religion〕

   one of the sayings of Jesus in the Sermon on the Mount that begin with “Blessed are…”

   • The first Beatitude blesses the poor in spirit.

     첫 번째 팔복은 마음이 가난한 사람들을 복되다고 한다.

   • Our class studied the Beatitudes in Matthew.

     우리 반은 마태복음에 나오는 팔복을 공부했다.

   유의어blessing

3. 3

   지복하신 분, 존칭 — 일부 동방 기독교 전통에서 총대주교나 고위 대주교에게 쓰는 존칭C2〔religion〕

   a formal title or form of address for certain high-ranking bishops or patriarchs in some Christian churches

   • His Beatitude addressed the synod in Athens.

     그 고위 성직자께서는 아테네의 시노드에서 연설했다.

   • The letter was addressed to Your Beatitude.

     그 편지는 ‘각하’께 올리는 형식으로 작성되었다.

   유의어Eminence, Holiness