LC·Dict

be·liev·a·bly

B2
/bəˈliːvəbli//bɪˈliːvəbli/드물게 쓰임

믿을 수 있게, 그럴듯하게, 설득력 있게

adverb부사

  1. 1

    그럴듯하게, 믿을 만하게믿을 수 있거나 현실적으로 받아들일 수 있는 방식으로; 그럴듯하게B2general

    in a way that seems true, real, or possible to believe

    • The actor played the frightened father believably.

      그 배우는 겁에 질린 아버지 역할을 그럴듯하게 연기했다.

    • The report explains the mistake believably, with clear evidence.

      그 보고서는 명확한 증거로 그 실수를 신빙성 있게 설명한다.

뉘앙스 · 쓰임

convincingly는 ‘상대를 설득할 만큼 강하게’라는 느낌이 더 넓고, plausibly는 ‘그럴 가능성이 있어 보이게’라는 뜻이 강합니다. credibly는 증거·권위·신뢰성과 더 잘 어울리며, believably는 특히 이야기나 연기, 묘사가 ‘믿을 수 있을 만큼 자연스럽다’는 뉘앙스가 있습니다.

believably는 보통 동사 뒤나 문장 끝에 와서 행위나 표현 방식이 얼마나 믿을 만한지를 나타냅니다. very believably, quite believably처럼 정도 부사와 함께 쓸 수 있지만, 일상 대화에서는 more convincingly나 in a believable way가 더 자연스러울 때도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

convincingly
상대를 납득시키는 힘이 있다는 뜻이 더 강함
plausibly
사실일 가능성이 있어 보인다는 의미가 더 강함
credibly
신뢰성이나 증거에 기반해 믿을 만하다는 느낌이 더 강함

반의어

unbelievably
너무 놀랍거나 비현실적이어서 믿기 어렵게라는 뜻
implausibly
그럴 가능성이 낮아 보이거나 억지스럽게라는 뜻
unconvincingly
설득력이 없거나 납득시키지 못하는 방식이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • act believably그럴듯하게 연기하다
  • write believably믿을 만하게 쓰다

verb+noun+adv

  • portray someone believably누군가를 현실감 있게 묘사하다
  • explain something believably무언가를 신빙성 있게 설명하다

adv+adjective

  • believably realistic믿을 수 있을 만큼 현실적인

어원 · 암기 팁

[English]형용사 believable에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. believable은 동사 believe와 형용사 접미사 -able에서 왔습니다.

believe(믿다) + -able(~할 수 있는) + -ly(~하게)

💡 believable이 ‘믿을 수 있는’이므로, believably는 ‘믿을 수 있게’라고 기억하면 됩니다.