LC·Dict

bi·bac·i·ty

C2literary
US/baɪˈbæsəti/UK/baɪˈbæsɪti/드물게 쓰임

술을 즐겨 마시는 성향이나 술버릇

noun명사

  1. 1

    음주벽, 상습 음주 성향술, 특히 알코올 음료를 즐겨 마시거나 습관적으로 마시는 성향C2general

    a fondness for drinking alcohol, especially as a habit or to excess

    • His bibacity was treated as a joke until it damaged his health.

      그의 술버릇은 건강을 해칠 때까지 농담거리로 여겨졌다.

    • The novel mocks the mayor's bibacity with sharp, comic detail.

      그 소설은 시장의 술 좋아하는 성향을 날카롭고 익살스럽게 조롱한다.

뉘앙스 · 쓰임

drunkenness는 실제로 취한 상태나 만취를 가리키는 반면, bibacity는 술을 좋아하고 자주 마시는 성향을 더 강조합니다. alcoholism은 의학적·사회적 맥락의 알코올 의존증을 뜻할 수 있어 훨씬 직접적이고 심각한 표현입니다. bibulousness와 의미가 가깝지만, bibacity가 더 희귀하고 고풍스럽게 들립니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화나 업무 문서에서는 보통 쓰지 않습니다. 실제 의학적 문제를 말할 때는 alcoholism, alcohol dependence, problem drinking 같은 표현이 더 적절합니다. bibacity는 문학적 문체, 풍자, 단어 유희, 고어적 표현을 의도할 때 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

bibulousness
의미가 매우 가깝지만 둘 다 드물며, bibulousness는 형용사 bibulous에서 온 말로 약간 더 설명적으로 들립니다.
tippling
가벼운 술마심이나 상습적인 음주를 더 구어적으로 나타낼 수 있습니다.
intemperance
음주뿐 아니라 절제하지 못하는 생활 전반을 가리킬 수 있어 더 넓고 도덕적 판단이 강합니다.

반의어

abstinence
술이나 특정 행위를 아예 삼가는 것을 뜻합니다.
sobriety
취하지 않은 상태 또는 금주·절제의 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • habitual bibacity습관적인 음주 성향
  • notorious bibacity악명 높은 술버릇

noun+prep+noun

  • a reputation for bibacity술을 좋아한다는 평판

verb+noun

  • mock someone's bibacity누군가의 술 좋아하는 성향을 조롱하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 bibere ‘마시다’에서 온 계열의 말로, ‘술을 좋아하는’이라는 뜻의 bibacious와 관련이 있습니다. 영어의 -ity가 붙어 ‘그런 성질이나 상태’를 나타내는 추상명사가 되었습니다.

bibac- ‘마시기를 좋아하는’ + -ity ‘성질, 상태’

💡 bib-를 ‘마시다’와 연결해 기억하세요. bibacity는 ‘마시는 성향’, 특히 술을 좋아하는 성향입니다.