LC·Dict

birch·wood

B2
US/ˈbɝːtʃˌwʊd/UK/ˈbɜːtʃwʊd/드물게 쓰임

자작나무 목재

noun명사

  1. 1

    자작나무 목재 — 자작나무에서 얻는 밝은색의 목재B2〔general〕

    the pale, fine-grained wood of a birch tree

    • The desk is made of smooth birchwood.

      그 책상은 매끄러운 자작나무 목재로 만들어졌다.

    • Birchwood is often used for cabinets and plywood.

      자작나무 목재는 캐비닛과 합판에 자주 쓰인다.

    유의어birch, hardwood

    반의어softwood

뉘앙스 · 쓰임

birch는 자작나무 자체나 그 목재를 모두 가리킬 수 있지만, birchwood는 특히 ‘목재’라는 재료에 초점이 있습니다. hardwood는 참나무, 단풍나무, 자작나무 등을 포함하는 더 넓은 말입니다.

일상 대화보다는 가구, 목공, 인테리어, 재료 설명에서 자주 보입니다. 표준 표기는 한 단어 birchwood도 가능하지만, 재료를 더 일반적으로 말할 때는 birch wood처럼 두 단어로도 많이 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

birch
나무 자체와 목재를 모두 가리킬 수 있어 birchwood보다 범위가 넓습니다.
hardwood
자작나무뿐 아니라 여러 활엽수 목재를 포함하는 더 포괄적인 말입니다.

반의어

softwood
침엽수에서 얻는 목재를 가리키며, 목재 분류상 hardwood와 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • birchwood furniture자작나무 목재 가구
  • birchwood cabinets자작나무 목재 캐비닛

verb+prep+noun

  • made of birchwood자작나무 목재로 만든

adj+noun

  • pale birchwood옅은 색의 자작나무 목재

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English 계통의 birch(자작나무)와 wood(나무, 목재)가 결합한 영어 합성어입니다.

birch(자작나무) + wood(목재)

💡 birch는 ‘자작나무’, wood는 ‘목재’이므로 birchwood는 ‘자작나무 목재’로 기억하면 됩니다.