LC·Dict

blart

C2dialectal
US/blɑrt/UK/blɑːt/드물게 쓰임

주로 영국 방언에서, 시끄럽게 울거나 징징대다

verb동사

  1. 1

    울어대다, 징징거리다 — 시끄럽게 울다; 징징거리다C2〔general〕

    to cry noisily, bawl, or whine

    • The child started to blart when his toy broke.

      그 아이는 장난감이 부서지자 엉엉 울기 시작했다.

    • Stop blarting and tell me what happened.

      징징대지 말고 무슨 일이 있었는지 말해.

    유의어bawl, whine, cry

    반의어laugh

뉘앙스 · 쓰임

cry보다 훨씬 구어적이고 방언적인 느낌이 강하며, bawl처럼 큰 소리로 우는 뉘앙스가 있습니다. whine과도 비슷하지만, whine이 불평하는 소리까지 넓게 가리키는 반면 blart는 우는 소리 자체에 더 초점이 갈 수 있습니다.

표준 영어 회화에서는 거의 쓰지 않으므로 일반적인 상황에서는 cry, bawl, whine 등을 쓰는 것이 안전합니다. 지역 방언이나 인물의 말투를 나타낼 때 쓰이면 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bawl
큰 소리로 우는 뜻으로, blart보다 표준 영어에서 더 널리 쓰입니다.
whine
울거나 불평하듯 징징거리는 뜻으로, blart보다 방언성이 약합니다.
cry
가장 일반적인 말로, 방언적이거나 거친 느낌이 없습니다.

반의어

laugh
우는 것과 반대로 웃는 행동을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+gerund

  • start blarting징징대기 시작하다
  • stop blarting징징대는 것을 멈추다

verb+adverb

  • blart loudly시끄럽게 울다

어원 · 암기 팁

[unknown]정확한 어원은 확실하지 않지만, 울음소리나 시끄러운 소리를 흉내 낸 방언적 표현으로 여겨집니다.

분석 가능한 생산적 접사 없이 blart 하나의 어근으로 봅니다.

💡 bawl과 비슷하게 ‘큰 소리로 우는’ 장면을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.