blow·dry

/ˈbloʊˌdraɪ//ˈbləʊˌdraɪ/드물게 쓰임

헤어드라이어로 머리를 말리거나 스타일링하다; 드라이

verb동사

1
드라이하다, 블로드라이하다 — 헤어드라이어로 머리를 말리면서 모양을 잡다B1〔beauty〕
to dry and style hair using a hairdryer
- She blowdries her hair every morning.
  그녀는 매일 아침 머리를 드라이한다.
- The stylist blowdried my hair straight.
  스타일리스트가 내 머리를 곧게 드라이해 주었다.
유의어blow-dry, dry, style
반의어wet

noun명사

1
드라이, 블로드라이 — 헤어드라이어로 머리를 말리고 모양을 잡는 일, 또는 그렇게 완성된 헤어스타일B2〔beauty〕
the act or result of drying and styling hair with a hairdryer
- I booked a blowdry before the wedding.
  나는 결혼식 전에 드라이 예약을 했다.
- A good blowdry can add volume to fine hair.
  드라이를 잘하면 가는 머리에 볼륨을 더할 수 있다.
유의어blow-dry, blowout, hairstyle
반의어air-dry

뉘앙스 · 쓰임

dry는 단순히 ‘말리다’라는 넓은 뜻이고, blowdry는 특히 헤어드라이어로 머리를 말리며 스타일을 잡는다는 뜻입니다. style은 머리 모양을 만드는 전체 과정을 말할 수 있어, blowdry보다 범위가 넓습니다. 미국 영어에서는 미용실에서 받는 드라이를 blowout이라고도 자주 합니다.

일상 회화와 미용실 상황에서 자연스럽게 쓰입니다. 철자는 blow-dry가 가장 표준적이며, blowdry는 붙여 쓰는 변형입니다. 한국어의 ‘드라이하다’와 비슷하지만, 영어에서는 보통 머리카락에 대해 쓰며 옷이나 물건을 말릴 때는 dry를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

blow-dry: 명사로도 쓰이는 더 표준적인 철자입니다.
dry: 단순히 말리는 것을 뜻하며, 스타일링의 의미는 덜합니다.
style: 머리 모양을 만드는 전반적인 행위를 뜻해 더 넓은 표현입니다.
blowout: 특히 미국 영어에서 미용실 드라이 서비스를 가리킬 때 흔합니다.
hairstyle: 완성된 머리 모양을 뜻하며, 드라이 과정 자체를 뜻하지는 않습니다.

반의어

wet: 머리를 젖게 하거나 적시는 것을 뜻합니다.
air-dry: 헤어드라이어를 쓰지 않고 자연적으로 말리는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

blowdry your hair머리를 드라이하다
get a blowdry드라이를 받다
book a blowdry드라이를 예약하다

verb+noun+adjective

blowdry hair straight머리를 곧게 드라이하다

adj+noun

a professional blowdry전문가가 해 주는 드라이

verb+prep+noun

blowdry with a round brush롤빗으로 드라이하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 blow와 dry가 결합한 말로, 바람을 불어 머리를 말리는 동작에서 생긴 표현입니다.

blow(바람을 불다) + dry(말리다)

💡 드라이어가 바람을 ‘blow’해서 머리를 ‘dry’한다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1940