bly
C2dialectal드문 방언·고어 명사로, 사람의 외모나 닮은 모습
noun명사
- 1
외모, 모습, 얼굴빛 — 사람의 외모, 모습, 얼굴빛, 또는 닮은 모습C2〔dialect〕
a person's appearance, look, complexion, or likeness
The child had his mother's bly, especially around the eyes.
그 아이는 특히 눈가에서 어머니를 닮은 모습이 있었다.
In the old poem, the knight's bly is pale and sorrowful.
그 옛 시에서 기사의 모습은 창백하고 슬퍼 보인다.
유의어appearance, look, likeness
뉘앙스 · 쓰임
appearance는 가장 일반적인 ‘외모’이고, look은 더 일상적인 ‘모습’입니다. likeness는 특히 ‘닮음’을 강조합니다. bly는 방언적·고어적 색채가 강해 현대 영어 학습자가 일반 대화에서 쓰기에는 부자연스럽습니다.
현대 표준 영어에서는 거의 사용하지 않으므로, 역사적 문헌·방언 연구·문학적 맥락에서 만날 수 있는 단어로 이해하는 것이 좋습니다. 일반 글쓰기나 회화에서는 appearance, look, likeness로 바꾸는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- appearance
- 현대 영어에서 가장 일반적인 ‘외모, 모습’입니다.
- look
- 더 일상적이고 구어적인 ‘모습, 인상’입니다.
- likeness
- 누군가와 ‘닮은 점, 유사성’을 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
possessive+noun
- a person's bly사람의 모습
- his mother's bly그의 어머니를 닮은 모습
adj+noun
- pale bly창백한 얼굴빛
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 계열의 방언적 단어로, ‘색, 빛깔, 외관’과 관련된 오래된 형태에서 온 것으로 설명됩니다.
단일 형태소 bly
💡 bly가 fly, sky처럼 /aɪ/로 발음된다고 기억하고, ‘눈에 보이는 모습’이라는 뜻으로 appearance와 연결해 외우면 됩니다.