boot·cut
B2부츠 위로 자연스럽게 덮이도록 밑단이 살짝 퍼진 바지 스타일 또는 그런
adjective형용사
- 1
부츠컷의 — 바지나 청바지가 부츠 위로 덮이도록 밑단이 살짝 퍼진B2〔fashion〕
used to describe trousers or jeans that are slightly wider at the bottom so they can fit over boots
She wore bootcut jeans with brown leather boots.
그녀는 갈색 가죽 부츠에 부츠컷 청바지를 입었다.
Bootcut trousers can balance a fitted jacket nicely.
부츠컷 바지는 몸에 맞는 재킷과 균형이 잘 맞을 수 있다.
noun명사
- 1
부츠컷 — 밑단이 살짝 퍼진 바지나 청바지의 컷 또는 스타일B2〔fashion〕
a style or cut of trousers or jeans with legs that become slightly wider at the bottom
The bootcut became popular again in the early 2000s.
부츠컷은 2000년대 초에 다시 인기를 얻었다.
This brand offers a slim bootcut in dark denim.
이 브랜드는 어두운 데님 소재의 슬림 부츠컷을 제공한다.
뉘앙스 · 쓰임
bootcut은 밑단이 ‘살짝’ 퍼진 형태를 말하며, flared나 bell-bottom보다 퍼짐이 덜하고 더 일상적인 느낌입니다. straight-leg는 다리통이 거의 일정한 일자핏이고, skinny는 몸에 더 밀착되는 핏입니다.
패션·의류 쇼핑 맥락에서 많이 쓰입니다. 표기는 bootcut과 boot-cut이 모두 보이지만, 현대 의류 설명에서는 bootcut이 흔합니다. 보통 jeans, trousers, pants 같은 단어 앞에서 형용사처럼 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- slightly flared
- 밑단이 약간 퍼진다는 의미를 설명적으로 나타내며, 특정 의류 스타일명은 아닐 수 있습니다.
- boot-leg
- 일부 지역이나 브랜드에서 비슷하게 쓰이지만, 현대 의류 표현에서는 bootcut이 더 일반적입니다.
- flare
- flare는 더 넓게 퍼지는 디자인을 가리키는 경우가 많아 bootcut보다 과장된 느낌일 수 있습니다.
- cut
- cut은 옷의 재단이나 핏을 뜻하는 더 넓은 일반어입니다.
반의어
- skinny
- 다리에 매우 밀착되는 핏을 가리켜 bootcut과 실루엣이 반대입니다.
- straight-leg
- 밑단이 퍼지지 않고 다리통이 비교적 일정한 일자핏입니다.
- skinny fit
- 다리에 붙는 핏으로, 밑단이 퍼지는 bootcut과 대조됩니다.
- tapered fit
- 아래로 갈수록 좁아지는 핏으로, 아래로 갈수록 넓어지는 bootcut과 반대 방향의 실루엣입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- bootcut jeans부츠컷 청바지
- bootcut trousers부츠컷 바지
- a slim bootcut슬림 부츠컷
- dark bootcut denim어두운 색의 부츠컷 데님
verb+noun
- wear bootcut jeans부츠컷 청바지를 입다
어원 · 암기 팁
[English]영어 boot와 cut이 결합한 말로, 부츠 위에 맞도록 재단한 바지의 컷이라는 뜻에서 나왔습니다.
boot(부츠) + cut(재단, 컷)
💡 ‘부츠를 덮는 컷’이라고 기억하면 bootcut의 의미를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.