brawl·er
B2난폭하게 싸움을 벌이는 사람; 격투형 게임 또는 캐릭터
noun명사
- 1
싸움꾼, 난투꾼 — 시끄럽고 난폭한 몸싸움이나 난투를 벌이는 사람B2〔general〕
a person who takes part in noisy, rough, and violent fights
The police arrested several brawlers outside the stadium.
경찰은 경기장 밖에서 난투를 벌인 몇 명의 싸움꾼을 체포했다.
He had a reputation as a drunken brawler.
그는 술에 취해 싸움을 벌이는 사람으로 악명이 높았다.
반의어peacemaker, pacifist
- 2
난투 게임, 난투형 캐릭터 — 근접 격투나 난투를 중심으로 하는 비디오 게임, 또는 그런 방식으로 싸우는 게임 캐릭터C1〔gaming〕
a video game, or a character in a game, focused on close-range physical fighting
The studio released a colorful brawler for mobile players.
그 스튜디오는 모바일 이용자를 위한 화려한 격투형 게임을 출시했다.
Choose a brawler if you prefer close-range combat.
근접 전투를 선호한다면 격투형 캐릭터를 고르세요.
반의어shooter
뉘앙스 · 쓰임
fighter는 운동선수, 군인, 투지가 있는 사람 등 긍정적·중립적 의미도 가능하지만, brawler는 거칠고 무질서하게 싸우는 사람이라는 부정적 느낌이 강합니다. thug는 범죄적이고 위협적인 폭력배에 더 가깝고, brawler는 특히 난투나 몸싸움에 자주 관여하는 사람을 강조합니다.
사람에게 쓰면 모욕적이거나 비판적으로 들릴 수 있습니다. 스포츠나 게임 문맥에서는 비교적 중립적으로 쓰일 수 있지만, 일반 대화에서 a brawler라고 하면 대개 폭력적이고 문제를 일으키는 사람이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fighter
- 더 넓은 말로, 전문적으로 싸우는 사람이나 투지가 있는 사람도 뜻할 수 있습니다.
- thug
- 범죄적이고 위협적인 폭력배라는 느낌이 더 강합니다.
- scrapper
- 격식은 낮고, 거칠게 싸우지만 끈질긴 사람이라는 뉘앙스도 있습니다.
- beat 'em up
- 특히 많은 적을 때려 물리치는 액션 게임 장르를 가리키는 표현입니다.
- fighting game
- 대전 격투 게임까지 포함하는 더 넓은 표현입니다.
반의어
- peacemaker
- 싸움을 말리거나 화해를 이끄는 사람을 뜻합니다.
- pacifist
- 폭력과 전쟁에 반대하는 신념을 가진 사람을 뜻합니다.
- shooter
- 총기 등 원거리 공격이 중심인 게임을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a drunken brawler술에 취해 싸움을 벌이는 사람
- a violent brawler폭력적인 싸움꾼
- a side-scrolling brawler횡스크롤 격투형 게임
noun+noun
- a street brawler거리에서 싸움을 벌이는 사람
verb+noun
- arrest a brawler싸움꾼을 체포하다
- choose a brawler격투형 캐릭터를 선택하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 brawl에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
brawl(난투를 벌이다) + -er(~하는 사람)
💡 brawl은 ‘난투’, -er는 ‘사람’이므로 brawler는 ‘난투를 벌이는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.