braw·ny
B2근육이 발달하고 힘이 센
adjective형용사
- 1
근육질의, 건장한 — 근육이 잘 발달하고 힘이 세 보이는B2〔general〕
physically strong, with large, well-developed muscles
A brawny firefighter carried the injured man down the stairs.
근육질의 소방관이 다친 남자를 계단 아래로 안고 내려갔다.
He rolled up his sleeves, showing his brawny forearms.
그는 소매를 걷어 올려 근육질의 팔뚝을 드러냈다.
뉘앙스 · 쓰임
muscular는 단순히 ‘근육질의’라는 일반적인 표현이고, brawny는 근육이 크고 힘이 세 보이는 인상을 더 강하게 줍니다. burly는 몸집이 크고 다부진 느낌을 포함하며, strong은 외형보다 힘 자체에 더 초점을 둡니다.
주로 사람의 체격이나 팔·어깨 같은 신체 부위를 묘사합니다. 칭찬으로도 쓸 수 있지만, 문맥에 따라 거칠고 육체적인 이미지가 강하게 느껴질 수 있습니다. 음식 브랜드명 Brawny처럼 고유명사로 쓰이는 경우도 있지만, 일반 단어로는 형용사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- muscular
- 가장 일반적인 표현으로, 근육이 발달했다는 뜻에 중점을 둡니다.
- burly
- 몸집이 크고 다부진 느낌이 강하며, 반드시 선명한 근육을 뜻하지는 않습니다.
- strong
- 힘이 세다는 뜻이 중심이며, 겉모습이 근육질이라는 의미는 약할 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- brawny arms근육질의 팔
- brawny shoulders다부진 어깨
- a brawny man근육질의 남자
- brawny forearms근육질의 팔뚝
어원 · 암기 팁
[Old French]brawny는 ‘근육, 살코기’를 뜻하는 brawn에 형용사 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다. brawn은 중세 영어를 거쳐, 살이나 근육을 가리키던 고대 프랑스어 계통의 말에서 왔습니다.
brawn(근육, 힘) + -y(~한 성질의)
💡 brawn이 ‘근육, 힘’이라는 뜻이므로, brawny는 ‘근육이 있는, 힘센’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1529