breadth·wise
C2가로로, 폭을 따라, 폭 방향의
adverb부사
- 1
가로로, 폭 방향으로 — 물체의 폭을 따라, 또는 가로 방향으로C2〔general〕
in or along the direction of the breadth or width of something
Fold the paper breadthwise before cutting it in half.
종이를 반으로 자르기 전에 가로로 접으세요.
The panels were laid breadthwise across the narrow room.
패널들은 좁은 방을 가로질러 폭 방향으로 놓였다.
adjective형용사
- 1
가로의, 폭 방향의 — 폭 방향의, 가로 방향으로 된C2〔general〕
relating to or positioned in the direction of the breadth or width of something
Make a breadthwise cut near the end of the board.
판자 끝부분 근처에 폭 방향으로 절단선을 내세요.
The fabric has a slight breadthwise stretch.
그 천은 가로 방향으로 약간 늘어난다.
뉘앙스 · 쓰임
breadthwise는 ‘폭 방향으로’라는 정확한 방향을 강조합니다. across는 더 일반적인 ‘가로질러’이고, sideways는 몸이나 물체가 옆으로 움직이는 느낌이 강합니다. widthwise도 비슷하지만 특히 미국 영어에서 더 흔하게 들릴 수 있으며, lengthwise는 반대로 ‘길이 방향으로’라는 뜻입니다.
비교적 드문 단어이므로 일상 대화에서는 across, from side to side, along the width 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다. 재단, 목공, 포장, 도면 설명처럼 방향을 정확히 구분해야 하는 문맥에서는 유용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- widthwise
- 거의 같은 뜻이며, ‘폭 방향의’라는 의미가 더 직관적으로 느껴질 수 있습니다.
- crosswise
- 가로지르는 방향을 뜻하지만, 반드시 정확히 ‘폭을 따라’라는 뜻은 아닐 수 있습니다.
- transversely
- 더 전문적·학술적인 표현으로, 축이나 길이 방향을 가로지르는 뜻입니다.
- transverse
- 더 기술적이며, 긴 축을 가로지르는 방향을 나타냅니다.
반의어
- lengthwise
- 폭 방향이 아니라 길이 방향의라는 뜻입니다.
- longitudinally
- 더 전문적인 표현으로, 긴 축을 따라라는 뜻입니다.
- longitudinal
- 긴 축을 따라 놓인다는 뜻의 더 전문적인 형용사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- cut something breadthwise무엇을 폭 방향으로 자르다
- fold something breadthwise무엇을 가로로 접다
- measure something breadthwise무엇을 폭 방향으로 재다
- lay something breadthwise무엇을 폭 방향으로 놓다
adj+noun
- a breadthwise cut폭 방향 절단
- breadthwise stretch가로 방향 신축성
어원 · 암기 팁
[Old English]breadth는 ‘넓이, 폭’을 뜻하고, -wise는 ‘…의 방식으로, …방향으로’를 뜻하는 접미사입니다. 두 요소가 결합해 ‘폭의 방향으로’라는 의미가 되었습니다.
breadth(폭, 너비) + -wise(…방향으로, …방식으로)
💡 breadth는 ‘폭’, wise는 여기서 ‘방식·방향’을 뜻한다고 생각하면 breadthwise = ‘폭 방향으로’로 기억할 수 있습니다.