LC·Dict

breh

B2nonstandard
US/brɛ/UK드물게 쓰임

bro 또는 bruh의 비표준 속어 표기

noun명사

  1. 1

    브로, 친구bro 또는 bruh의 비표준 표기로, 친구나 남자, 또는 친한 사람을 부를 때 쓰는 말B2slang

    a nonstandard spelling of bro or bruh, used to address a friend, a man, or another person informally

    • Bro, are you coming to the game?

      야, 너 경기 보러 올 거야?

    • He's my bro from college.

      그는 대학 때부터 알고 지낸 내 친구야.

    유의어bro, bruh, dude

interjection감탄사

  1. 1

    헐, 뭐야, 어이없네bruh의 비표준 표기로, 놀람·어이없음·짜증·실망을 나타내는 감탄사B2slang

    a nonstandard spelling of bruh, used to show surprise, disbelief, annoyance, or disappointment

    • Bruh, I can't believe you forgot again.

      야, 네가 또 잊어버렸다니 믿을 수가 없다.

    • Bruh, that was such a bad idea.

      야, 그건 정말 별로인 생각이었어.

    유의어bruh, bro, dude

뉘앙스 · 쓰임

bro는 ‘형제’에서 온 친근한 호칭으로 비교적 널리 쓰이고, bruh는 더 장난스럽거나 어이없다는 반응을 나타낼 때 자주 씁니다. breh는 그보다 더 비표준적이고 구어체 느낌이 강한 표기라, 문맥에 따라 장난스럽거나 방언적·인터넷식으로 보일 수 있습니다.

비표준 표기이므로 학교 과제, 업무 이메일, 공식 문서에는 쓰지 않는 것이 좋습니다. 실제 예문에서는 표준적으로 더 널리 인정되는 bro 또는 bruh를 사용하는 편이 안전합니다. 매우 친한 사이에서만 자연스럽고, 상대나 상황에 따라 가볍거나 무례하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bro
감탄사보다 호칭으로 더 흔하지만, 비슷하게 놀람을 나타낼 때도 씁니다.
bruh
가장 널리 쓰이는 속어 표기입니다.
dude
놀람이나 불만을 나타낼 수 있지만 bruh보다 덜 인터넷 속어처럼 들립니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+noun

  • hey, bro야, 친구야

determiner+noun

  • my bro내 친구, 내 형제 같은 사람

noun+noun

  • bruh moment어이없는 순간

어원 · 암기 팁

[English]bro 또는 bruh의 변형 표기입니다. bro와 bruh는 모두 brother의 줄임말 또는 발음 변형에서 온 영어 속어입니다.

단일 형태소로 보며, brother → bro/bruh → breh처럼 비표준적으로 변한 표기입니다.

💡 breh는 bruh를 ‘eh’ 소리처럼 적은 장난스러운 표기라고 기억하면 됩니다.