LC·Dict

bulleted은(는) bullet과거형, bullet과거분사이기도 합니다.

bul·let·ed

B2
US/ˈbʊlɪtɪd/UK드물게 쓰임

글머리표로 표시된, 불릿 형식의

adjective형용사

  1. 1

    글머리표가 붙은목록이나 글의 각 항목 앞에 글머리표가 붙은B2publishing

    arranged or marked with bullet points, especially in a list

    • Please send your ideas as a bulleted list.

      아이디어를 글머리표 목록으로 보내 주세요.

    • The report begins with a short bulleted summary.

      그 보고서는 짧은 글머리표 요약으로 시작한다.

뉘앙스 · 쓰임

“Bulleted”는 항목 앞에 점이나 기호가 붙은 형식을 말하고, “numbered”는 1, 2, 3처럼 번호가 붙은 형식을 말합니다. “Listed”는 단순히 목록으로 제시되었다는 넓은 뜻이며, 반드시 글머리표가 있다는 의미는 아닙니다.

문서 편집이나 발표 자료에서 자주 쓰이는 표현입니다. 한국어로는 보통 ‘글머리표가 붙은’, ‘불릿 형식의’, ‘글머리표 목록’이라고 번역합니다. 일상 대화보다는 문서 작성·편집 맥락에서 더 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

point-form
항목별로 간단히 쓴 형식을 가리키며, 반드시 글머리표 기호가 있다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
listed
목록으로 나열되었다는 더 넓은 말로, 글머리표가 있는지 없는지는 명확히 말하지 않습니다.

반의어

numbered
글머리표 대신 숫자로 순서가 표시된다는 뜻입니다.
unbulleted
글머리표가 붙어 있지 않다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bulleted list글머리표 목록
  • bulleted points글머리표가 붙은 항목들
  • bulleted summary글머리표 요약
  • bulleted format글머리표 형식

어원 · 암기 팁

[French]“Bulleted”는 명사 “bullet”에 형용사형 어미 “-ed”가 붙은 말입니다. “Bullet”은 프랑스어 “boulette”(작은 공)에서 왔으며, 문서에서 항목 앞에 찍는 작은 점이라는 의미가 생겼습니다.

bullet(글머리표, 불릿) + -ed(…가 붙은, …로 표시된)

💡 목록 앞의 작은 점을 ‘bullet’이라고 생각하면, ‘bulleted list’는 ‘bullet이 붙은 목록’으로 쉽게 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1960