ca·nal·side
B2US/kəˈnælˌsaɪd/UK드물게 쓰임
운하 옆의 지역 또는 운하 옆에 있는
noun명사
- 1
adjective형용사
- 1
운하변의, 운하 옆의 — 운하 옆에 있는; 운하와 접한B2〔general〕
located beside a canal
They bought a canalside apartment in Manchester.
그들은 맨체스터에 있는 운하 옆 아파트를 샀다.
The hotel has a quiet canalside terrace.
그 호텔에는 조용한 운하 옆 테라스가 있다.
유의어waterside, waterfront, canal-side
반의어inland
뉘앙스 · 쓰임
waterside는 강·호수·바다 등 물가 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, riverside는 강가에 한정됩니다. canalside는 ‘운하’ 옆이라는 점을 분명히 하는 말입니다. towpath는 운하나 강을 따라 난 길을 가리키는 더 구체적인 말입니다.
canalside는 한 단어로 쓰이지만 canal-side처럼 하이픈을 넣어 쓰는 경우도 있습니다. 미국보다 영국에서 운하 주변 개발, 산책로, 주거지 등을 설명할 때 더 자주 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- waterside
- 물가 옆이라는 넓은 의미로, 운하인지 여부는 분명하지 않습니다.
- towpath
- 운하나 강을 따라 난 길을 뜻하며, canalside보다 더 구체적입니다.
- riverside
- 강 옆을 뜻하므로 운하에는 보통 쓰지 않습니다.
- waterfront
- 물가에 접한, 특히 개발된 지역이나 건물을 말할 때 흔하지만 바다·강에도 쓰입니다.
- canal-side
- 같은 뜻의 하이픈 표기입니다.
반의어
- inland
- 물가에서 떨어진 내륙 쪽이라는 뜻으로, 정확한 직접 반의어는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- canalside apartment운하 옆 아파트
- canalside café운하 옆 카페
- canalside walk운하 옆 산책로 또는 산책
prep+noun
- along the canalside운하 옆을 따라
- on the canalside운하 옆에
어원 · 암기 팁
[Latin]canalside는 canal과 side가 결합한 현대 영어 합성어입니다. canal은 라틴어 canalis ‘물길, 관’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔고, side는 고대 영어 계통의 말입니다.
canal(운하) + side(옆, 쪽)
💡 canal은 ‘운하’, side는 ‘옆’이므로 canalside는 말 그대로 ‘운하 옆’이라고 기억하면 됩니다.