can·na·bis
B2대마; 대마초, 마리화나
noun명사
- 1
대마, 대마속 식물 — 대마속 식물; 특히 약물, 섬유, 씨앗 등을 얻기 위해 재배되는 대마B2〔botany〕
a plant of the genus Cannabis, especially one grown for its drug, fiber, or seeds
Cannabis can grow quickly in warm, sunny conditions.
대마는 따뜻하고 햇볕이 잘 드는 환경에서 빨리 자랄 수 있다.
The researchers studied cannabis plants with different chemical profiles.
연구자들은 화학 성분이 서로 다른 대마 식물들을 연구했다.
유의어hemp
- 2
대마초, 마리화나 — 대마초; 대마의 꽃·잎 등에서 얻어지며 의학적 또는 오락적 목적으로 사용되는 약물B2〔medical〕
a drug made from parts of the cannabis plant, used medically or recreationally
Medical cannabis is legal only under strict conditions in some countries.
일부 국가에서는 의료용 대마초가 엄격한 조건에서만 합법이다.
The law treats possession of cannabis as a serious offence.
그 법은 대마초 소지를 중대한 범죄로 취급한다.
뉘앙스 · 쓰임
cannabis는 비교적 중립적이고 공식적인 표현입니다. marijuana는 특히 미국 영어에서 대마초를 가리키는 흔한 말이지만 법률·사회적 맥락에 따라 뉘앙스가 다를 수 있고, weed는 매우 비격식적인 속어입니다. hemp는 보통 섬유나 씨앗 등을 얻기 위해 재배되는 저THC 대마를 가리키므로 cannabis와 항상 같은 뜻은 아닙니다.
대마 관련 법은 국가와 지역마다 크게 다릅니다. 한국에서는 승인된 일부 의료용 제품을 제외하고 대마의 소지·사용·유통이 일반적으로 불법입니다. 공식 문서나 뉴스에서는 cannabis를 쓰는 경우가 많고, 친구끼리의 매우 비격식적인 대화에서는 weed 같은 속어가 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hemp
- 섬유나 씨앗을 얻기 위한 저THC 대마를 가리키는 경우가 많아, 약물로서의 cannabis와는 다를 수 있다.
- marijuana
- 특히 미국 영어에서 흔한 표현으로, 주로 약물로서의 대마초를 가리킨다.
- weed
- 매우 비격식적인 속어로, 공식 문맥에는 적절하지 않다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- medical cannabis의료용 대마초
- recreational cannabis오락용 대마초
noun+noun
- cannabis use대마초 사용
- cannabis possession대마초 소지
- cannabis plant대마 식물
verb+noun
- legalize cannabis대마초를 합법화하다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 cannabis는 라틴어 cannabis를 거쳐 들어온 말이며, 그 라틴어는 그리스어 kannabis에서 온 것으로 알려져 있습니다.
단일 형태소로 분석되는 명사입니다.
💡 can·na·bis처럼 세 부분으로 나누어 외우고, 공식적인 문맥의 ‘대마/대마초’라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1548