hemp
B2대마 식물, 또는 그 줄기에서 얻는 질긴 섬유
noun명사
- 1
대마, 삼 — 섬유, 씨앗, 기름 등을 얻기 위해 재배하는 대마 식물B2〔agriculture〕
a cannabis plant grown especially for fibre, seeds, or oil, usually with very low intoxicating chemical content
The farm grows hemp for seeds and oil.
그 농장은 씨앗과 기름을 얻기 위해 대마를 재배한다.
Industrial hemp is different from marijuana in many legal systems.
많은 법 체계에서 산업용 대마는 마리화나와 다르게 취급된다.
유의어cannabis
- 2
대마 섬유, 삼 — 대마 줄기에서 얻어 밧줄, 천, 종이 등을 만드는 질긴 섬유B2〔materials〕
the strong fibre from the hemp plant, used for making rope, cloth, paper, and similar products
The bag is made from hemp and recycled cotton.
그 가방은 대마 섬유와 재활용 면으로 만들어졌다.
Sailors once used hemp for strong ropes.
선원들은 한때 튼튼한 밧줄을 만들 때 대마 섬유를 사용했다.
유의어hemp fibre, hemp fiber
뉘앙스 · 쓰임
cannabis는 식물 전체나 약물로서의 대마를 넓게 가리킬 수 있고, marijuana는 주로 환각 목적의 대마를 뜻합니다. hemp는 보통 산업용·농업용 대마나 그 섬유를 가리켜, 약물이라는 뉘앙스가 상대적으로 약합니다.
대마 관련 법과 인식은 국가와 지역에 따라 크게 다릅니다. 영어권에서 hemp는 흔히 합법적 산업용 대마를 뜻하지만, cannabis나 marijuana와 혼동될 수 있으므로 법률·의학·무역 문맥에서는 정확한 구분이 중요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cannabis
- 더 넓은 말로, 식물 전체나 약물로서의 대마를 가리킬 수 있다.
- hemp fibre
- 영국식 철자로, 대마에서 얻은 섬유라는 뜻을 더 분명히 한다.
- hemp fiber
- 미국식 철자로, 대마에서 얻은 섬유라는 뜻을 더 분명히 한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- industrial hemp산업용 대마
noun+noun
- hemp fibre대마 섬유
- hemp fiber대마 섬유
- hemp seed대마 씨앗
- hemp oil대마유
verb+noun
- grow hemp대마를 재배하다
verb+prep+noun
- made from hemp대마 섬유로 만든
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English hænep에서 온 말로, 게르만어 계통의 대마를 뜻하는 낱말과 관련이 있습니다.
단일 형태소 hemp로 이루어진 말입니다.
💡 hemp를 '햄프 밧줄'처럼 떠올리면, 대마 섬유로 만든 튼튼한 줄을 연상하기 쉽습니다.