LC·Dict

cas·cad·a·ble

C2technical
US/kæsˈkeɪdəbəl/UK드물게 쓰임

연쇄적으로 연결하거나 배열할 수 있는

adjective형용사

  1. 1

    연쇄 연결 가능한, 캐스케이드 가능한장치, 회로, 소프트웨어 모듈 등이 한 단계의 출력이나 결과를 다음 단계로 넘기도록 연쇄적으로 연결될 수 있는C2technical

    able to be connected in a series in which the output or result of one stage feeds into the next

    • The amplifier is cascadable, so several units can be linked for higher gain.

      그 증폭기는 연쇄 연결이 가능해서 여러 장치를 연결해 더 높은 이득을 얻을 수 있다.

    • Each filter block is cascadable and can pass its output to another block.

      각 필터 블록은 연쇄 연결이 가능하며 출력을 다른 블록으로 넘길 수 있다.

  2. 2

    계단식 배열 가능한, 중첩 표시 가능한메뉴, 창, 항목 등이 계단식 또는 중첩된 형태로 표시되거나 배열될 수 있는C1computing

    able to be displayed or arranged in a cascading, nested, or overlapping form

    • The interface supports cascadable menus for complex settings.

      그 인터페이스는 복잡한 설정을 위해 계단식 메뉴를 지원한다.

    • Cascadable panels help users open related tools without leaving the workspace.

      계단식으로 열 수 있는 패널은 사용자가 작업 공간을 떠나지 않고 관련 도구를 열게 해 준다.

뉘앙스 · 쓰임

chainable은 단순히 ‘줄줄이 연결 가능한’ 느낌이 강하고, connectable은 일반적인 ‘연결 가능한’이라는 넓은 의미이다. cascadable은 특히 단계가 이어지며 앞 단계의 출력이나 구조가 다음 단계로 흘러가는 ‘계단식·연쇄식’ 구조를 강조한다.

전문 기술 문서, 제품 설명서, 소프트웨어 문서에서 자연스럽다. 일반 독자에게는 낯설 수 있으므로 필요하면 “can be connected in a cascade”처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확하다.

유의어 뉘앙스 비교

chainable
여러 요소를 줄처럼 이어 붙일 수 있다는 뜻으로, cascadable보다 덜 전문적이고 더 넓게 쓰인다.
connectable
단순히 연결할 수 있다는 일반적인 의미로, 단계적 흐름이나 연쇄 구조의 뉘앙스는 약하다.
linkable
서로 링크하거나 연결할 수 있다는 뜻으로, 기술 문맥에서 넓게 쓰인다.
nested
한 항목이 다른 항목 안에 포함되는 구조를 강조한다.
hierarchical
상하위 단계나 계층 구조를 강조하며, 반드시 화면상 계단식 배열을 뜻하지는 않는다.
cascading
이미 계단식으로 배열되거나 작동하는 상태를 나타내며, cascadable은 그렇게 할 수 있는 가능성을 말한다.

반의어

standalone
다른 장치나 모듈과 연결되지 않고 독립적으로 작동한다는 의미이다.
noncascadable
연쇄식으로 연결할 수 없다는 직접적인 반대 표현이다.
flat
계층이나 중첩 없이 한 층으로 나열된 구조를 뜻한다.
non-hierarchical
상하위 단계가 없는 구조를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • cascadable amplifier연쇄 연결 가능한 증폭기
  • cascadable module연쇄 연결 가능한 모듈
  • cascadable filter연쇄 연결 가능한 필터
  • cascadable menu계단식으로 펼칠 수 있는 메뉴
  • cascadable components연쇄적으로 연결 가능한 구성 요소

adv+adj

  • fully cascadable완전히 연쇄 연결 가능한

어원 · 암기 팁

[English]영어 cascade에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙어 형성된 말이다. cascade 자체는 ‘폭포’ 또는 ‘계단식 흐름’을 뜻하며, 기술 분야에서는 단계적으로 이어지는 연결 구조를 가리키게 되었다.

cascade(계단식으로 흐르다·연쇄 구조) + -able(~할 수 있는)

💡 cascade가 ‘계단식 폭포’처럼 차례로 떨어지는 모습이라고 생각하면, cascadable은 ‘그런 식으로 차례차례 연결할 수 있는’이라는 뜻으로 기억하기 쉽다.