LC·Dict

cas·sé

C2technical
US/kæˈseɪ/UK드물게 쓰임

발레에서 ‘꺾인, 구부러진’ 자세를 가리키는 드문 전문 용어

adjective형용사

  1. 1

    꺾인, 구부러진 — 발레에서 몸이나 팔다리의 선이 꺾이거나 구부러진C2〔dance〕

    in ballet, bent or broken in line or position

    • The teacher corrected her cassé arm position during the rehearsal.

      선생님은 리허설 중 그녀의 꺾인 팔 자세를 바로잡아 주었다.

    • His cassé line made the movement look sharper and more dramatic.

      그의 꺾인 선은 그 동작을 더 날카롭고 극적으로 보이게 했다.

    유의어bent, broken

    반의어straight

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 “bent”는 단순히 구부러졌다는 뜻이고, “cassé”는 발레에서 의도된 선이나 자세가 ‘꺾인’ 상태를 가리키는 전문 표현입니다.

프랑스어에서 온 발레 용어이므로 보통 악센트를 붙인 “cassé”가 더 표준적입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 발레 수업이나 무용 비평에서 주로 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

bent
일반적인 표현으로, 발레의 전문적 자세라는 뉘앙스는 없다.
broken
선이 끊기거나 꺾인 느낌을 말할 수 있지만, 무용 전문 용어는 아니다.

반의어

straight
꺾이거나 구부러지지 않고 곧은 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • cassé position꺾인 자세
  • cassé line꺾인 선
  • cassé arm꺾인 팔

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 cassé는 ‘부서진, 꺾인’이라는 뜻으로, 동사 casser ‘부수다, 깨뜨리다’에서 왔습니다.

프랑스어 casser ‘부수다’ + 과거분사 어미 -é

💡 발레에서 몸의 선이 ‘깨진 듯이’ 꺾인 모습을 떠올리면 cassé의 뜻을 기억하기 쉽습니다.