LC·Dict

champe

C2archaic
US/tʃæmp/UK드물게 쓰임

champ의 고어 철자: 물다, 씹다

verb동사

  1. 1

    물다, 씹다, 쩝쩝 씹다 — 물다; 씹다; 특히 반복적으로 또는 소리를 내며 씹다C2〔general〕

    to bite or chew, especially repeatedly or noisily; archaic spelling of champ

    • The horse began to champ at the bit before the race.

      경주 전에 말이 재갈을 씹기 시작했다.

    • In modern English, write champ, not champe, for this verb.

      현대 영어에서는 이 동사를 champe가 아니라 champ로 쓴다.

    유의어champ, chomp, chew

뉘앙스 · 쓰임

champe는 현대 일상어가 아니라 오래된 철자라는 점이 핵심입니다. 현대 영어에서는 champ가 표준이고, chomp는 더 구어적이며 ‘와구와구 씹다’라는 느낌이 더 강합니다.

현대 영어 작문에서는 champe를 쓰지 않는 것이 좋습니다. 오래된 문헌이나 고어 사전에서 보일 수 있으며, 현재는 champ로 고쳐 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

champ
현대 표준 철자이며 같은 의미로 쓰입니다.
chomp
더 구어적이며, 크고 세게 씹는 느낌이 강합니다.
chew
가장 일반적인 말로, 소리나 반복 동작의 느낌은 약합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • champ at the bit재갈을 씹다; 조바심을 내다

verb+adv

  • champ noisily시끄럽게 씹다

어원 · 암기 팁

[Middle English]champe는 현대 표준형 champ의 오래된 철자입니다. champ는 중세 영어 champen과 관련되지만, 더 깊은 어원은 불확실합니다.

단일 형태소로 보며, 현대 표준 철자 champ에 고어적 끝 철자 -e가 붙은 형태입니다.

💡 끝의 e는 현대 영어에서 쓰지 않는다고 생각하고 champ로 외우면 됩니다.