char·ac·ter·is·ti·cal·ly
C1formal그 사람이나 사물의 전형적인 특성에 맞게; 특징적으로
adverb부사
- 1
특징적으로, 특유하게, 전형적으로 — 어떤 사람, 사물, 집단의 전형적이거나 고유한 특징에 맞는 방식으로C1〔general〕
in a way that is typical of the character, qualities, or usual behaviour of someone or something
Characteristically, Maria stayed calm while everyone else panicked.
마리아답게, 다른 사람들이 모두 당황하는 동안에도 그녀는 침착했다.
His writing is characteristically clear, direct, and quietly humorous.
그의 글은 특유의 명료함과 직설성, 은근한 유머를 지닌다.
뉘앙스 · 쓰임
typically는 넓게 ‘보통, 일반적으로’라는 뜻이고, characteristically는 특정 사람이나 사물의 고유한 성격·특징과 잘 맞는다는 느낌이 더 강합니다. distinctively는 ‘남과 구별될 만큼 독특하게’라는 의미가 강하고, predictably는 ‘예상대로’라는 때로는 비판적인 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
사람의 행동을 묘사할 때는 칭찬, 중립, 비판 모두 가능하며 문맥이 평가를 결정합니다. 문장 맨 앞의 Characteristically, ...는 ‘그 사람답게/그것답게’라는 화자의 판단을 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- typically
- 더 일반적으로 ‘보통, 전형적으로’라는 뜻이며 고유한 성격과의 연결은 덜 강합니다.
- distinctively
- 남과 구별되는 독특한 방식이라는 점을 더 강조합니다.
- predictably
- 예상할 수 있었던 대로라는 뜻이며, 때로 부정적이거나 비판적인 느낌이 있습니다.
반의어
- uncharacteristically
- 그 사람이나 사물답지 않게, 평소와 다르게라는 뜻입니다.
- atypically
- 전형적이지 않게라는 뜻으로, 더 일반적이고 중립적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- characteristically calm특유의 침착한
- characteristically direct특유의 직설적인
- characteristically honest그 사람답게 정직한
- characteristically British전형적으로 영국적인
verb+adv
- behave characteristically특유의 방식으로 행동하다
- respond characteristically그 사람답게 반응하다
어원 · 암기 팁
[Greek]characteristically는 adjective characteristic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. characteristic은 그리스어 kharaktēr ‘새겨진 표시, 특징’에서 발전한 character 계열의 말입니다.
characteristic(특징적인) + -ally(부사형 접미사)
💡 character는 ‘성격·특징’이므로, characteristically는 ‘그 성격이나 특징답게’라고 기억하면 쉽습니다.