chro·my
C2informal크롬처럼 반짝이는, 금속 광택이 나는
adjective형용사
- 1
크롬 같은, 금속 광택의 — 크롬처럼 밝고 반짝이는 금속 광택이 있는C2〔general〕
having a bright, shiny, metallic appearance like chrome
The old diner had chromy stools and red leather seats.
그 오래된 식당에는 크롬처럼 반짝이는 의자와 빨간 가죽 좌석이 있었다.
His new bike looked too chromy for my taste.
그의 새 자전거는 내 취향에는 너무 번쩍거리는 금속 느낌이었다.
유의어chrome-like, shiny, metallic
뉘앙스 · 쓰임
shiny는 단순히 ‘빛나는’이라는 넓은 뜻이고, metallic은 ‘금속 같은’ 느낌을 강조합니다. chromy는 특히 크롬 도금처럼 은색이고 반사광이 강한 느낌을 주지만, 매우 드물고 다소 비격식적이거나 문체적인 표현입니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 시험 영어에서는 chrome-like, chrome-plated, shiny, metallic을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 창의적 묘사, 디자인 설명, 자동차나 장식품의 번쩍이는 표면을 말할 때 제한적으로 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chrome-like
- 더 분명하고 일반적으로 이해되기 쉬운 표현입니다.
- shiny
- 반짝임 전반을 나타내는 더 넓고 흔한 단어입니다.
- metallic
- 금속 같은 성질이나 느낌을 강조하며, 반드시 반짝인다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a chromy surface크롬처럼 반짝이는 표면
- chromy wheels크롬처럼 번쩍이는 바퀴
verb+adj
- look chromy크롬처럼 반짝여 보이다
어원 · 암기 팁
[English; ultimately Greek via French]영어 chrome에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. chrome은 프랑스어 chrome을 거쳐, ‘색’을 뜻하는 그리스어 chrōma에서 유래했습니다.
chrome(크롬, 크롬 같은 광택) + -y(~한 성질의)
💡 chrome이 반짝이는 금속 표면을 떠올리게 하므로, chromy는 ‘chrome 같은’이라고 기억하면 쉽습니다.