clay·ey

C1technical

US/ˈkleɪ.i/UK드물게 쓰임

점토가 많거나 점토 같은

adjective형용사

1
점토질의 — 흙이나 토양이 점토를 많이 포함한C1〔geology〕
containing a large amount of clay, especially of soil or ground
- The field has clayey soil that holds water after rain.
  그 밭은 비가 온 뒤 물을 머금는 점토질 토양이다.
- Clayey ground can become very hard during a dry summer.
  점토질 땅은 건조한 여름에 매우 단단해질 수 있다.
유의어argillaceous, heavy
반의어sandy
2
점토 같은, 찰흙 같은 — 점토처럼 끈적하거나 조밀하고 무거운 질감을 가진C1〔general〕
resembling clay in texture, appearance, or consistency
- The river left a clayey layer on the bank.
  강물은 강둑에 점토 같은 층을 남겼다.
- The clayey mud stuck to the workers' boots.
  점토 같은 진흙이 작업자들의 장화에 들러붙었다.
유의어claylike, sticky
반의어gritty

뉘앙스 · 쓰임

clayey는 단순히 ‘진흙투성이의’라는 뜻의 muddy보다 더 구체적으로 점토 성분이나 점토 같은 질감을 가리킵니다. argillaceous는 같은 뜻에 가까운 더 전문적이고 학술적인 표현입니다. sticky는 끈적거림만 말할 수 있지만, clayey는 점토질이라는 물질적 성질까지 포함합니다.

주로 clayey soil, clayey ground, clayey mud처럼 토양이나 지질을 설명하는 맥락에서 사용합니다. 일반 독자에게는 약간 전문적으로 들릴 수 있으므로, 쉬운 표현이 필요하면 soil with a lot of clay 또는 like clay라고 풀어 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

argillaceous: 더 전문적이고 학술적인 용어로, 주로 지질학·토양학에서 쓰인다.
heavy: 토양이 점토질이라 물 빠짐이 나쁘고 다루기 어렵다는 농업적 뉘앙스가 강하다.
claylike: 점토와 비슷하다는 뜻을 더 직관적으로 나타내는 표현이다.
sticky: 끈적거리는 성질만 강조하며, 반드시 점토 성분을 뜻하지는 않는다.

반의어

sandy: 점토보다 모래 성분이 많고 배수가 잘되는 토양을 가리킨다.
gritty: 점토처럼 매끈하고 조밀한 느낌이 아니라 모래알처럼 까끌까끌한 느낌을 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

clayey soil점토질 토양
clayey ground점토질 땅
clayey mud점토 같은 진흙
clayey texture점토 같은 질감
clayey layer점토질 층

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 clay에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. clay는 고대 영어 clǣg에서 온 말로, ‘점토, 찰흙’을 뜻했습니다.

clay(점토) + -ey/-y(…의 성질을 가진)

💡 clay가 ‘점토’이고 -y가 ‘…같은’이라는 뜻을 더하므로, clayey는 ‘점토 같은, 점토질의’로 기억하면 쉽습니다.