LC·Dict

Clock down

구동사C1
US/klɑːk daʊn/UK/klɒk daʊn/

장치의 클럭 속도나 작동 속도를 낮추다

phrasal verb구동사

  1. 1

    다운클럭하다, 클럭을 낮추다컴퓨터 칩이나 전자 장치의 클럭 주파수 또는 작동 속도를 낮추다; 또는 그런 장치가 자동으로 속도를 낮추다C1

    to reduce the clock frequency or operating speed of a computer chip or electronic device; or for such a device to reduce its own speed automatically

    • The laptop clocks down the processor when it is running on battery power.

      그 노트북은 배터리로 작동할 때 프로세서의 클럭 속도를 낮춘다.

    • If the phone gets too hot, the chipset will clock down to prevent damage.

      휴대폰이 너무 뜨거워지면 칩셋이 손상을 막기 위해 클럭 속도를 낮춘다.

    • You can clock the graphics card down to reduce noise and heat.

      소음과 발열을 줄이기 위해 그래픽 카드의 클럭을 낮출 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

clock down은 기술적으로 ‘클럭 속도를 낮추다’라는 의미가 중심이며, slow down보다 더 구체적으로 전자 장치의 주파수·성능 설정을 가리킵니다. downclock은 같은 뜻의 단일 동사로 더 자연스럽게 쓰이는 경우가 많고, underclock은 보통 제조사 기본 속도보다 낮게 설정한다는 뉘앙스가 강합니다.

주로 컴퓨터 하드웨어, 전력 관리, 발열 제어, 성능 조정 문맥에서 사용합니다. 타동사로 쓸 때는 목적어를 사이에 넣어 clock the CPU down처럼 쓰거나 뒤에 두어 clock down the CPU처럼 쓸 수 있습니다. 자동으로 속도가 낮아지는 경우에는 The processor clocks down처럼 자동사로도 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

downclock
같은 뜻의 기술 용어로, 구동사 clock down보다 더 흔하고 간결하게 쓰일 수 있습니다.
underclock
대개 장치를 기본 또는 권장 속도보다 낮게 설정한다는 의미가 더 강합니다.
slow down
더 일반적인 표현으로, 전자 장치의 클럭 주파수라는 기술적 의미는 덜 분명합니다.

반의어

clock up
문맥에 따라 속도나 수치를 올린다는 뜻으로 쓰일 수 있으나, 누적한다는 의미도 있어 혼동될 수 있습니다.
overclock
장치를 기본 속도보다 높게 작동시키는 것을 뜻하는 기술 용어입니다.
speed up
속도를 높인다는 일반적인 표현이며, 클럭 주파수에 한정되지는 않습니다.

clock down’(이)가 들어간 숙어 · 구동사