clo·ver

/ˈkloʊvər//ˈkləʊvə/가끔 쓰임

클로버, 토끼풀

noun명사

1
클로버, 토끼풀 — 보통 세 갈래 잎과 작고 둥근 꽃을 가진 작은 들풀; 클로버, 토끼풀B1〔general〕
a small wild plant, usually with leaves divided into three parts and small round flowers
- Bees were flying over the clover in the field.
  벌들이 들판의 클로버 위를 날고 있었다.
- She found a four-leaf clover near the path.
  그녀는 길가에서 네 잎 클로버를 찾았다.
유의어trefoil, shamrock

뉘앙스 · 쓰임

clover는 식물 전체를 가리키는 일반적인 말입니다. shamrock은 특히 아일랜드의 상징으로 쓰이는 세 잎 식물을 가리키며, clover와 겹칠 수 있지만 문화적 의미가 더 강합니다. trefoil은 ‘세 잎으로 된 식물’이라는 뜻의 더 전문적이거나 문어적인 말입니다.

일상에서는 a clover보다 a four-leaf clover, a patch of clover, clover flowers처럼 자주 씁니다. 농업·원예 문맥에서는 clover가 셀 수 없는 명사처럼 ‘클로버 작물/초지’를 뜻할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

trefoil: 세 갈래 잎 식물을 가리키는 더 전문적이거나 문어적인 말입니다.
shamrock: 특히 아일랜드의 상징으로 쓰이는 세 잎 식물을 가리키며, 모든 clover와 완전히 같은 말은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

four-leaf clover네 잎 클로버
red clover붉은토끼풀
white clover흰토끼풀

noun+prep+noun

a patch of clover클로버가 모여 자라는 한 구역

noun+noun

clover field클로버 밭

verb+prep+noun

feed on clover클로버를 먹고 살다

prep+noun

in clover풍족하고 편안하게

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English clāfre에서 온 말로, 게르만어 계통의 식물 이름과 관련이 있습니다.

clover는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소입니다.

💡 ‘클로버’는 한국어에서도 그대로 쓰이므로, 들판의 토끼풀과 네 잎 클로버를 함께 떠올리면 쉽습니다.