code·name
B2실제 이름 대신 쓰는 암호명 또는 코드명
noun명사
- 1
암호명, 코드명 — 실제 이름을 숨기거나 임시로 대신하기 위해 사용하는 암호명 또는 코드명B2〔general〕
a secret or temporary name used instead of the real name of a person, operation, product, or project
The mission used the codename Silent River.
그 임무는 ‘사일런트 리버’라는 암호명을 사용했다.
Every new phone model gets a codename before launch.
모든 새 휴대폰 모델은 출시 전에 코드명을 받는다.
유의어code name, alias, cryptonym
반의어real name, actual name
verb동사
- 1
암호명을 붙이다, 코드명을 붙이다 — 사람, 작전, 제품, 프로젝트 등에 암호명이나 코드명을 붙이다B2〔general〕
to give a secret or temporary name to a person, operation, product, or project
The developers codenamed the project Aurora.
개발자들은 그 프로젝트에 ‘오로라’라는 코드명을 붙였다.
The operation was codenamed Night Shield.
그 작전에는 ‘나이트 실드’라는 암호명이 붙었다.
뉘앙스 · 쓰임
codename은 보통 보안상 이유나 공식 발표 전 임시 명칭으로 쓰이는 이름입니다. alias는 사람의 가명이나 별칭에 더 넓게 쓰이고, nickname은 친근하거나 비공식적인 별명을 뜻하는 경우가 많습니다. code word는 특정 의미를 숨기기 위한 단어나 표현에 더 초점이 있습니다.
명사로는 codename과 code name이 모두 쓰이며, 기술·군사·프로젝트 이름에서는 한 단어 codename도 흔합니다. 동사로는 be codenamed 형태가 매우 자주 쓰입니다. 일상 대화에서도 쓰일 수 있지만, 약간 비밀 작전이나 내부 프로젝트 같은 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- code name
- 띄어 쓴 형태로, codename과 거의 같은 뜻입니다.
- alias
- 특히 사람이 다른 이름을 쓸 때 많이 쓰이며, 범위가 더 넓습니다.
- cryptonym
- 정보기관이나 군사 분야에서 쓰이는 더 전문적이고 드문 표현입니다.
- name
- 가장 일반적인 ‘이름을 붙이다’라는 뜻으로, 비밀성은 포함하지 않습니다.
- designate
- 공식적으로 지정하거나 부여한다는 느낌이 강합니다.
- label
- 분류나 식별을 위해 이름표를 붙인다는 느낌이 있습니다.
반의어
- real name
- 암호명이나 가명이 아니라 실제 이름을 뜻합니다.
- actual name
- 대체명이나 임시명이 아닌 진짜 명칭을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a codename암호명을 사용하다
- give something a codename무엇에 코드명을 붙이다
adj+noun
- a secret codename비밀 암호명
noun+noun
- the project codename프로젝트 코드명
verb+complement
- be codenamed something무엇이라는 코드명이 붙다
어원 · 암기 팁
[English]영어 code와 name이 결합해 만들어진 합성어입니다. ‘암호나 코드로 된 이름’이라는 기본 의미에서 현재의 ‘암호명, 코드명’이라는 뜻이 생겼습니다.
code(암호, 코드) + name(이름)
💡 ‘code로 된 name’이라고 생각하면 ‘암호명, 코드명’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.