LC·Dict

coiled

B2
/kɔɪld/드물게 쓰임

나선형으로 감긴, 돌돌 말린

adjective형용사

  1. 1

    감긴, 돌돌 말린 — 둥글게 또는 나선형으로 감겨 있거나 돌돌 말린B2〔general〕

    wound or arranged in a series of circles or spirals

    • A coiled rope lay beside the boat.

      돌돌 감긴 밧줄이 배 옆에 놓여 있었다.

    • The snake was coiled under the warm rock.

      그 뱀은 따뜻한 바위 아래에 몸을 말고 있었다.

    유의어wound, curled

    반의어straight, uncoiled

뉘앙스 · 쓰임

'coiled'는 단순히 접힌(folded) 것이 아니라 둥글게 감기거나 나선형으로 말린 상태를 강조합니다. 'curled'는 머리카락이나 가장자리가 휘어진 모양에 자주 쓰이고, 'coiled'는 밧줄·전선·뱀처럼 여러 겹으로 감긴 느낌이 더 강합니다.

뱀이 공격 전 몸을 말고 있는 모습, 바닥에 놓인 전선이나 밧줄, 스프링처럼 감긴 물체를 묘사할 때 자연스럽습니다. 동사 문장에서는 'The snake coiled around the branch'처럼 'coil'의 과거형으로도 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

wound
무언가에 감기거나 둘러진 상태를 넓게 말하며, 나선형 모양을 반드시 강조하지는 않습니다.
curled
둥글게 휘거나 말린 상태를 뜻하며, 머리카락이나 가장자리처럼 가볍게 휘어진 모양에도 자주 씁니다.

반의어

straight
굽거나 감기지 않고 곧게 뻗은 상태를 나타냅니다.
uncoiled
감겨 있던 것이 풀려서 펼쳐진 상태를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a coiled rope돌돌 감긴 밧줄
  • a coiled snake몸을 말고 있는 뱀
  • coiled wire감긴 전선

adv+adj

  • tightly coiled단단히 감긴
  • loosely coiled느슨하게 감긴

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 'coil'에서 온 과거분사형 형용사입니다. 'coil'은 ‘모으다, 모여들다’라는 뜻의 라틴어 'colligere'와 관련된 옛 프랑스어 표현에서 발전한 것으로 여겨집니다.

coil(감다, 감긴 것) + -ed(과거분사·형용사 접미사)

💡 'coil'을 ‘코일’처럼 둥글게 감긴 전선이나 스프링으로 떠올리면 'coiled'는 ‘코일처럼 감긴’이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1600