colt
B2US/koʊlt/UK/kəʊlt/가끔 쓰임
어린 수컷 말
noun명사
- 1
수망아지, 어린 수말 — 어린 수컷 말, 보통 네 살 미만의 수컷 말B2〔animals〕
a young male horse, usually under four years old
The colt stayed close to its mother in the field.
그 어린 수컷 말은 들판에서 어미 곁에 붙어 있었다.
A yearling colt was sold at the horse auction.
한 살 된 어린 수컷 말이 말 경매에서 팔렸다.
유의어foal, young horse
뉘앙스 · 쓰임
foal은 성별과 관계없이 ‘새끼 말’을 뜻하고, colt는 그중 ‘어린 수컷 말’이라는 점이 더 구체적입니다. filly는 어린 암컷 말이며, stallion은 보통 성숙한 수컷 말을 가리킵니다.
일상 대화보다는 말, 경마, 사육, 동물 설명에서 더 자주 쓰입니다. 단순히 ‘새끼 말’이라고만 말하고 성별을 모를 때는 foal을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- foal
- 성별과 관계없이 새끼 말을 뜻하는 더 일반적인 말
- young horse
- 성별을 반드시 밝히지 않는 더 쉬운 표현
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a young colt어린 수컷 말
- a yearling colt한 살 된 어린 수컷 말
- a thoroughbred colt서러브레드 어린 수컷 말
verb+noun
- train a colt어린 수컷 말을 훈련시키다
noun+verb
- the colt was born어린 수컷 말이 태어났다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 colt에서 온 말로, 원래 어린 말이나 어린 수컷 동물을 가리키는 말이었습니다.
단일 형태소 colt
💡 colt를 foal과 함께 외우면 좋습니다. foal은 ‘새끼 말’ 전체, colt는 ‘어린 수컷 말’입니다.
최초 사용 시기: before 12th century