con·cret·is·tic
C2technical구체적·문자적 사고나 구체주의적 성향을 보이는
adjective형용사
- 1
구체적, 문자주의적 — 추상적이거나 상징적인 의미보다 구체적이고 문자적인 의미에 치우친C2〔psychology〕
tending to understand or express things in concrete, literal terms rather than abstract or symbolic ones
The patient gave a concretistic answer to the metaphor.
그 환자는 그 은유에 대해 구체적이고 문자적인 대답을 했다.
Her interpretation was too concretistic to capture the poem's symbolism.
그녀의 해석은 시의 상징성을 포착하기에는 지나치게 문자적이었다.
- 2
구체주의적 — 예술·문학·철학에서 구체주의 또는 구체적 형식과 관련된C2〔arts〕
relating to concretism or to an artistic, literary, or philosophical emphasis on concrete form or reality
The critic traced a concretistic impulse in the sculptor's early work.
그 비평가는 조각가의 초기 작품에서 구체주의적 충동을 추적했다.
Their poems used concretistic arrangements of words on the page.
그들의 시는 지면 위 단어들의 구체주의적 배열을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
concrete는 일반적으로 ‘구체적인’이라는 넓은 뜻이고, literal은 ‘문자 그대로의’라는 뜻이다. concretistic은 더 전문적이고 드문 말로, 추상화나 상징 해석이 부족하거나 구체적 사실에 과도하게 묶인 사고방식을 가리킬 때 쓰인다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며 학술적·비평적 문맥에서 보인다. 사람을 직접 묘사할 때는 평가적이거나 병리화하는 느낌을 줄 수 있으므로 주의해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- literal
- 문자 그대로 이해한다는 뜻으로 더 일반적이고 덜 전문적이다.
- concrete
- 추상적이지 않고 구체적이라는 넓은 의미로 쓰인다.
- concretist
- 구체주의의 작가나 지지자를 가리키는 명사로도 쓰이며, 형용사로 더 간결하다.
- formalist
- 내용보다 형식에 주목한다는 뜻이지만 반드시 구체주의를 뜻하지는 않는다.
반의어
- abstract
- 구체적 형상이나 현실보다 추상적 형태나 개념을 강조한다.
- symbolic
- 겉뜻보다 상징적 의미를 지닌다는 점을 강조한다.
- representational
- 대상을 알아볼 수 있게 재현한다는 뜻으로, 구체주의와 반대가 되는 경우도 있지만 항상 반의어는 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- concretistic thinking구체적·문자적 사고
- concretistic interpretation구체적·문자적 해석
- concretistic response구체적·문자적 반응
- concretistic art구체주의적 예술
어원 · 암기 팁
[English]concretist 또는 concretism에 형용사형 접미사 -ic이 붙어 형성된 말이다. 더 멀리는 라틴어 concretus ‘응결된, 단단해진’과 관련된다.
concretist ‘구체주의자; 구체주의의’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 concrete는 ‘구체적인’이라는 뜻이므로, concretistic은 ‘구체적인 것에 지나치게 묶인’ 또는 ‘구체주의적인’이라고 기억하면 된다.