con·cus·sion
B2머리에 충격을 받아 생기는 뇌진탕; 강한 충격이나 진동
noun명사
- 1
뇌진탕 — 머리에 충격을 받아 뇌 기능에 일시적인 이상이 생기는 상태; 뇌진탕B2〔medical〕
a temporary injury to the brain caused by a blow to the head, often causing headache, confusion, dizziness, or memory problems
She suffered a concussion after falling from her bike.
그녀는 자전거에서 떨어진 뒤 뇌진탕을 입었다.
The player missed two games because of a concussion.
그 선수는 뇌진탕 때문에 두 경기에 결장했다.
- 2
충격, 진동 — 충돌이나 폭발 등으로 생기는 강한 충격, 진동, 흔들림C1〔general〕
a strong shock, shaking, or jarring force caused by an impact or explosion
The concussion of the blast shattered nearby windows.
폭발의 충격으로 근처 창문들이 산산이 깨졌다.
He felt the concussion of the crash through the floor.
그는 충돌의 진동을 바닥을 통해 느꼈다.
뉘앙스 · 쓰임
concussion은 단순한 bump on the head보다 의학적으로 더 심각한 뇌 기능 이상을 나타냅니다. head injury는 머리 부상 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, traumatic brain injury는 더 전문적이며 심각도 범위가 넓은 의학 용어입니다.
머리를 다친 뒤 두통, 어지러움, 구토, 혼란, 기억 문제 등이 있으면 concussion이 의심될 수 있습니다. 스포츠 기사나 의료 안내에서 자주 보이며, 일상 대화에서도 비교적 흔하게 쓰입니다. 두 번째 의미인 ‘강한 충격/진동’은 첫 번째 의미보다 덜 흔하고 약간 격식 있거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mild traumatic brain injury
- 의학적으로 더 정확하고 전문적인 표현입니다.
- head injury
- 머리 부상 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.
- shock
- 갑작스러운 충격을 넓게 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- impact
- 물체가 부딪치는 순간이나 그 힘을 더 직접적으로 나타냅니다.
- jolt
- 짧고 갑작스러운 흔들림이나 충격을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- suffer a concussion뇌진탕을 입다
- get a concussion뇌진탕이 생기다
adj+noun
- mild concussion가벼운 뇌진탕
- severe concussion심한 뇌진탕
noun+noun
- concussion symptoms뇌진탕 증상
- concussion protocol뇌진탕 대응 절차
noun+prep+noun
- the concussion of a blast폭발의 충격
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 concussio ‘흔듦, 충격’에서 왔으며, 이는 concutere ‘심하게 흔들다, 충격을 주다’와 관련됩니다.
con- ‘함께, 강하게’ + -cussion ‘흔들기, 치기’와 관련된 어근
💡 concussion을 ‘머리가 강하게 흔들린 상태’로 떠올리면 뇌진탕의 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400