con·den·sance
C2technical응축, 압축, 또는 전기 용량을 뜻하는 매우 드문 말
noun명사
- 1
응축, 압축 — 응축 또는 압축되는 과정이나 상태C2〔general〕
the process or state of becoming condensed; condensation or compression
The old chemistry text used condensance where we would now say condensation.
그 오래된 화학 교재는 오늘날 condensation이라고 할 부분에 condensance를 썼다.
In modern writing, condensance is usually replaced by clearer words like condensation.
현대 글쓰기에서는 condensance가 보통 condensation 같은 더 명확한 말로 대체된다.
- 2
정전 용량, 전기 용량 — 정전 용량; 특히 오래된 전기 문헌에서 축전기의 전하 저장 능력을 가리키는 말C2〔electrical engineering〕
capacitance; the ability of a condenser or capacitor to store electric charge, especially in older technical use
The old circuit table lists condensance where a modern engineer expects capacitance.
그 오래된 회로 표에는 현대 기술자가 capacitance를 기대할 자리에 condensance가 적혀 있다.
Today, engineers measure capacitance, not condensance, in farads.
오늘날 기술자들은 패럿 단위로 condensance가 아니라 capacitance를 측정한다.
유의어capacitance
반의어elastance
뉘앙스 · 쓰임
condensation은 현대 영어의 표준 표현이고, condensance는 매우 드물며 고어적이거나 전문 문헌에서만 보일 수 있습니다. 전기 분야에서는 capacitance가 현대 표준 용어이며 condensance는 오래되었거나 비표준적으로 느껴집니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. ‘응축’은 condensation, ‘압축’은 compression, 전기적 ‘정전 용량’은 capacitance를 쓰는 것이 자연스럽습니다. condensance를 쓰면 독자가 오타나 낯선 전문 용어로 받아들일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- condensation
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
- compression
- 부피를 줄이거나 눌러 조밀하게 만드는 의미가 더 강합니다.
- capacitance
- 현대 전기·전자 공학에서 쓰는 표준 용어입니다.
반의어
- evaporation
- 액체가 기체로 변하는 과정으로, 응축의 반대 과정입니다.
- expansion
- 부피가 커지거나 퍼지는 것을 뜻합니다.
- elastance
- 정전 용량의 역수에 해당하는 전기 공학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- electrical condensance전기적 정전 용량
- obsolete condensance구식 용어인 condensance
verb+noun
- measure condensance정전 용량을 측정하다
noun+prep+noun
- a term for condensance응축을 가리키는 용어
어원 · 암기 팁
[Latin]condense는 라틴어 condensare(빽빽하게 하다, 응축하다)에서 온 말이며, condensance는 여기에 명사형 접미사 -ance가 붙어 만들어진 드문 형태입니다.
condense(응축하다, 조밀하게 하다) + -ance(상태·성질·과정을 나타내는 명사형 접미사)
💡 condense가 ‘응축하다’이므로 condensance는 ‘응축되는 상태나 성질’이라고 기억하면 됩니다. 다만 실제 사용에서는 condensation을 쓰는 것이 자연스럽습니다.