con·tem·plant
C2literary명상하거나 깊이 생각하는 사람; 사색적인
noun명사
- 1
사색가, 명상가 — 어떤 주제에 대해 깊이 생각하거나 명상하는 사람C2〔general〕
a person who contemplates, reflects deeply, or meditates
The old philosopher sat by the river, a silent contemplant of time.
그 늙은 철학자는 강가에 앉아 시간에 대해 말없이 사색하는 사람이었다.
In the chapel, each contemplant prayed without speaking.
예배당에서 각 명상자는 말없이 기도했다.
유의어contemplator, meditator, thinker
adjective형용사
- 1
사색적인, 명상에 잠긴 — 깊은 생각이나 명상에 잠긴; 사색적인C2〔general〕
engaged in deep thought or meditation; contemplative
She had a calm, contemplant expression after the long walk.
그녀는 긴 산책 후 차분하고 사색적인 표정을 지었다.
The painting shows a contemplant figure facing the dark sea.
그 그림은 어두운 바다를 바라보는 사색적인 인물을 보여 준다.
뉘앙스 · 쓰임
contemplative는 현대 영어에서 더 널리 쓰이며 사람의 성향이나 분위기를 자연스럽게 나타냅니다. meditator는 실제로 명상을 하는 사람이라는 의미가 더 뚜렷하고, thinker는 지적·철학적으로 생각하는 사람이라는 일반적인 느낌이 강합니다. contemplant는 고풍스럽고 문학적인 느낌이 있어 일상 대화에는 부자연스러울 수 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 피하는 것이 좋습니다. 독자가 오타로 오해할 수 있으므로, 특별히 문학적·철학적 분위기를 내고 싶을 때만 제한적으로 쓰는 편이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- contemplator
- 의미는 매우 비슷하지만 contemplator가 조금 더 이해하기 쉽고 직접적입니다.
- meditator
- 실제로 명상 수행을 하는 사람이라는 의미가 더 강합니다.
- thinker
- 깊이 생각하는 사람이라는 넓은 의미로, 더 일반적이고 현대적입니다.
- contemplative
- 가장 자연스럽고 현대적인 표현입니다.
- meditative
- 명상적이고 고요한 분위기를 더 강하게 나타냅니다.
- reflective
- 지난 일이나 생각을 되돌아보는 느낌이 더 큽니다.
반의어
- unreflective
- 깊이 생각하지 않거나 성찰이 부족하다는 뜻입니다.
- thoughtless
- 생각이 부족하거나 배려가 없다는 부정적인 뜻이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a silent contemplant말없는 사색가
- a contemplant figure사색적인 인물
- a religious contemplant종교적으로 명상하는 사람
verb+adjective
- remain contemplant사색에 잠긴 채로 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 contemplari(응시하다, 깊이 생각하다)와 관련된 어원에서 온 말로, 영어 contemplate와 같은 계열입니다.
contemplate(숙고하다, 명상하다) + -ant(…하는 사람 또는 …하는 성질의)
💡 contemplate가 ‘깊이 생각하다’이므로, contemplant는 ‘깊이 생각하는 사람’ 또는 ‘깊이 생각하는 듯한’으로 연결해 기억하면 됩니다.