con·trac·tion·ar·y
C1technical수축시키는; 특히 경제 활동을 줄이는 긴축적인
adjective형용사
- 1
긴축적인 — 경제 활동, 수요, 지출, 통화량 등을 줄이는; 긴축적인C1〔economics〕
reducing or intended to reduce economic activity, demand, spending, or the money supply
The central bank adopted a contractionary policy to control inflation.
중앙은행은 인플레이션을 억제하기 위해 긴축 정책을 채택했다.
Higher taxes can have a contractionary effect on consumer spending.
세금 인상은 소비 지출을 줄이는 효과를 낼 수 있다.
- 2
수축성의, 수축을 일으키는 — 물리적·생물학적으로 수축을 일으키는C2〔science〕
causing or involving physical or biological contraction
The chemical produced a contractionary response in the muscle tissue.
그 화학물질은 근육 조직에서 수축 반응을 일으켰다.
Researchers measured the contractionary force generated by the cells.
연구자들은 세포가 만들어 낸 수축력을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
contractionary는 단순히 ‘작은’이라는 뜻이 아니라, 어떤 과정이나 정책이 규모·활동·수요를 줄이는 방향으로 작용한다는 뜻입니다. 경제 문맥에서는 tight나 restrictive와 비슷하지만, contractionary는 실제로 경기나 통화량을 ‘수축시키는’ 효과에 더 초점이 있습니다.
경제 문맥에서는 contractionary monetary policy(긴축 통화정책), contractionary fiscal policy(긴축 재정정책)처럼 정책 앞에 자주 옵니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘수축적’보다 ‘긴축적’이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- restrictive
- 경제 활동이나 지출을 제한한다는 뜻으로 더 넓게 쓰이며, contractionary보다 ‘수축 효과’가 덜 직접적으로 드러날 수 있습니다.
- tight
- 통화정책에서 금리 인상이나 유동성 축소를 말할 때 자주 쓰는 더 짧고 비교적 덜 형식적인 표현입니다.
- deflationary
- 물가를 낮추는 효과에 초점이 있으며, contractionary는 전반적 경제 활동 축소에 초점이 있습니다.
- contractive
- 둘 다 ‘수축시키는’ 뜻이지만, contractive는 수학·언어학 등 일부 전문 분야에서도 쓰이며 더 전문적으로 들릴 수 있습니다.
- shrinking
- 일반적인 ‘줄어드는’ 의미가 강하며, contractionary보다 덜 전문적입니다.
반의어
- expansionary
- 확장시키는 방향을 뜻하지만, 물리적 의미보다는 경제 문맥에서 특히 자주 쓰입니다.
- stimulative
- 경제를 자극하거나 활성화한다는 뜻으로, 정책 효과의 촉진 측면을 강조합니다.
- expansive
- 물리적으로 퍼지거나 확장되는 성질을 나타낼 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- contractionary monetary policy긴축 통화정책
- contractionary fiscal policy긴축 재정정책
- a contractionary effect수축 효과; 긴축 효과
- contractionary measures긴축 조치
- a contractionary stance긴축 기조
verb+adjective
- become more contractionary더 긴축적으로 변하다
어원 · 암기 팁
[Latin]contractionary는 contraction(수축, 축소)에 형용사형 접미사 -ary가 붙은 말입니다. contraction은 라틴어 contrahere ‘함께 끌어당기다, 줄이다’에서 온 말입니다.
contraction(수축, 축소) + -ary(~의 성질을 가진)
💡 contract가 ‘줄어들다, 수축하다’라는 뜻이므로, contractionary는 ‘줄어들게 하는 성질의’라고 기억하면 됩니다.