LC·Dict

con·voke

C1formal
US/kənˈvoʊk/UK/kənˈvəʊk/드물게 쓰임

공식적인 회의나 모임에 사람들을 소집하다

verb동사

  1. 1

    소집하다, 불러 모으다공식적인 회의나 집회를 열기 위해 사람들 또는 기관을 소집하다C1general

    to officially call people or a formal body together for a meeting or assembly

    • The president convoked an emergency meeting of the council.

      대통령은 위원회의 긴급 회의를 소집했다.

    • The archbishop convoked the bishops for a special synod.

      대주교는 특별 종교 회의를 위해 주교들을 소집했다.

뉘앙스 · 쓰임

convoke는 단순히 사람들을 모은다는 뜻의 gather보다 훨씬 공식적이며, 권한 있는 사람이 소집한다는 느낌이 강합니다. convene는 회의가 열리거나 회의를 열게 한다는 뜻으로 더 널리 쓰이고, convoke는 특히 사람이나 의회·위원회 등을 공식적으로 불러 모으는 행위에 초점이 있습니다. summon은 한 사람을 출석하도록 명령할 때도 쓸 수 있지만, convoke는 보통 집단이나 공식 회의에 쓰입니다.

격식 있는 단어이므로 일상적인 회의에는 보통 call a meeting이나 arrange a meeting을 씁니다. convoke a meeting, convoke parliament, convoke a council처럼 회의나 공식 기관을 목적어로 자주 씁니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘소집하다’, ‘공식적으로 부르다’, ‘회의를 열도록 소집하다’가 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

convene
회의를 열거나 열리게 한다는 뜻으로 더 일반적이며, 자동사로도 자주 쓰입니다.
summon
명령하여 출석하게 한다는 느낌이 강하며, 개인에게도 널리 씁니다.
call together
더 쉽고 일상적인 표현입니다.

반의어

adjourn
회의를 중단하거나 나중으로 미룬다는 뜻입니다.
dismiss
모인 사람들을 해산시키거나 돌려보낸다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • convoke a meeting회의를 소집하다
  • convoke parliament의회를 소집하다
  • convoke a council위원회나 회의를 소집하다
  • convoke a synod종교 회의를 소집하다

adverb+verb

  • formally convoke공식적으로 소집하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 convocare ‘함께 부르다, 불러 모으다’에서 왔으며, con-은 ‘함께’, vocare는 ‘부르다’를 뜻합니다.

con- ‘함께’ + voc ‘부르다’ + -e 동사형 어미

💡 voice와 같은 어원인 voc를 떠올리면, ‘목소리로 함께 부른다’ → ‘소집하다’로 기억할 수 있습니다.

convoke 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전