co·op·er·a·tive·ly
B2협력하여, 협조적으로, 공동으로
adverb부사
- 1
협력하여, 협동하여 — 공동의 목표를 위해 서로 협력하여B2〔general〕
in a way that involves people working together to achieve a shared goal
The students worked cooperatively to build a small robot.
학생들은 작은 로봇을 만들기 위해 협력하여 일했다.
Both teams planned the event cooperatively from the beginning.
두 팀은 처음부터 그 행사를 협력하여 기획했다.
- 2
협조적으로, 순순히 — 요청이나 지시에 기꺼이 따르며 협조적으로B2〔general〕
in a helpful and willing way, especially when responding to a request or authority
The driver answered the officer's questions cooperatively.
운전자는 경찰관의 질문에 협조적으로 대답했다.
The company acted cooperatively during the safety inspection.
그 회사는 안전 점검 동안 협조적으로 행동했다.
- 3
협동조합식으로, 공동 운영 방식으로 — 조합이나 구성원 공동 소유·운영 방식으로C1〔business〕
in a way that is owned, managed, or organized by members of a cooperative
The grocery store is cooperatively owned by local residents.
그 식료품점은 지역 주민들이 협동조합 방식으로 공동 소유하고 있다.
The farmers sell their produce cooperatively to reduce costs.
농민들은 비용을 줄이기 위해 생산물을 협동조합 방식으로 판매한다.
유의어collectively, jointly
뉘앙스 · 쓰임
collaboratively와 매우 가깝지만, cooperatively는 ‘서로 도우며 협조하는 태도’에 조금 더 초점이 있고, collaboratively는 ‘함께 만들어 내거나 공동 작업하는 과정’에 더 초점이 있습니다. jointly는 단순히 ‘공동으로’라는 사실을 말할 때 더 중립적이고 법적·공식적 맥락에서도 자주 쓰입니다.
격식 있는 글과 일상적인 업무 상황 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 단어입니다. 한국어의 ‘협동적으로’보다 실제 영어에서는 work cooperatively, learn cooperatively, respond cooperatively처럼 동사와 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- collaboratively
- 공동 작업이나 함께 만들어 내는 과정에 더 초점이 있다.
- jointly
- 공동 소유나 공동 행동을 나타내지만 협동조합의 의미는 덜하다.
- helpfully
- 상대에게 도움을 주는 태도에 더 초점이 있다.
- willingly
- 마지못해가 아니라 기꺼이 한다는 의지에 더 초점이 있다.
- collectively
- 집단 전체가 함께 한다는 의미가 강하며, 반드시 협동조합 구조를 뜻하지는 않는다.
반의어
- independently
- 다른 사람과 협력하지 않고 혼자서 하는 의미이다.
- competitively
- 협력보다 경쟁하는 방식에 초점이 있다.
- uncooperatively
- 협조하지 않거나 방해하는 태도를 뜻한다.
- reluctantly
- 마지못해 하는 태도를 뜻한다.
- privately
- 개인이나 민간 주체가 소유·운영한다는 의미이다.
- individually
- 집단이 아니라 각자가 따로 한다는 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- work cooperatively협력하여 일하다
- learn cooperatively협동 학습을 하다
- act cooperatively협조적으로 행동하다
- respond cooperatively협조적으로 대응하다
adverb+adjective
- cooperatively owned협동조합 방식으로 공동 소유된
adverb+verb
- cooperatively managed협동조합 방식으로 공동 운영되는
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 cooperative에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. cooperative는 라틴어 cooperari에서 온 말로, co-는 ‘함께’, operari는 ‘일하다’라는 뜻입니다.
co- ‘함께’ + oper ‘일하다’ + -ative ‘~하는 성질의’ + -ly ‘~하게’
💡 co-를 ‘함께’로 기억하면, cooperatively는 ‘함께 일하는 방식으로’라고 연결해 외울 수 있습니다.