cor·nered

/ˈkɔːrnərd//ˈkɔːnəd/가끔 쓰임

도망갈 곳 없이 궁지에 몰린

adjective형용사

1
궁지에 몰린 — 도망가거나 피할 방법이 없어 궁지에 몰린B2〔general〕
forced into a place or situation where escape or avoidance is very difficult
- The cornered fox growled at the dogs.
  궁지에 몰린 여우가 개들에게 으르렁거렸다.
- She felt cornered when everyone demanded an answer.
  모두가 대답을 요구하자 그녀는 궁지에 몰린 기분이 들었다.
유의어trapped, hemmed in
반의어free
2
모서리가 있는, 각진 — 모서리가 있는; 특히 특정한 수나 모양의 모서리를 가진C1〔general〕
having corners, especially of a particular number or kind
- He wore a three-cornered hat for the historical play.
  그는 역사극에서 삼각 모자를 썼다.
- Choose a round-cornered table for a child’s room.
  아이 방에는 모서리가 둥근 탁자를 고르세요.
유의어angular
반의어rounded

뉘앙스 · 쓰임

trapped는 단순히 갇히거나 빠져나갈 수 없는 상태를 넓게 말하지만, cornered는 누군가에게 몰려 더 이상 물러설 곳이 없고 방어적으로 반응할 수밖에 없는 느낌이 강합니다. stuck은 더 일상적이고 가벼운 표현으로, 반드시 위협이나 압박을 포함하지는 않습니다.

feel cornered, look cornered, a cornered animal처럼 자주 쓰입니다. 실제 ‘코너’에 몰렸다는 뜻뿐 아니라 질문, 비난, 선택지 부족 때문에 심리적으로 궁지에 몰렸다는 뜻으로도 자연스럽습니다. ‘모서리가 있는’ 뜻은 보통 three-cornered, square-cornered처럼 하이픈이 있는 합성어에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

trapped: 갇히거나 빠져나갈 수 없다는 뜻이 더 일반적이며, 반드시 누군가에게 몰렸다는 느낌은 아니다.
hemmed in: 주변이 막혀 움직이기 어렵다는 느낌이 강하며, 물리적·비유적 상황 모두에 쓰인다.
angular: 각이 있거나 모난 모양을 더 일반적으로 표현한다.

반의어

free: 제약이나 갇힘 없이 자유로운 상태를 나타낸다.
rounded: 모서리가 날카롭지 않고 둥글게 처리된 상태를 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

feel cornered궁지에 몰린 기분이 들다
look cornered궁지에 몰린 것처럼 보이다

adj+noun

a cornered animal궁지에 몰린 동물
a cornered suspect궁지에 몰린 용의자
a three-cornered hat삼각 모자
a sharp-cornered table모서리가 뾰족한 탁자

어원 · 암기 팁

[Old French]cornered는 명사·동사 corner에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 말입니다. corner는 ‘모서리, 구석’을 뜻하며, 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔고 더 거슬러 올라가면 라틴어 cornu ‘뿔’과 관련됩니다.

corner(구석, 모서리; 구석으로 몰다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 상대가 나를 corner, 즉 구석으로 몰아넣었다고 생각하면 cornered = ‘궁지에 몰린’으로 기억하기 쉽습니다.