craft·ing
B1손으로 물건을 만들거나 무언가를 솜씨 있게 만들어 내는 일
noun명사
- 1
공예, 수공예 — 손으로 장식품이나 실용적인 물건을 만드는 활동; 공예B1〔general〕
the activity of making decorative or useful objects by hand
She enjoys crafting with paper and fabric.
그녀는 종이와 천으로 공예하는 것을 즐긴다.
Crafting is a relaxing hobby for many people.
공예는 많은 사람에게 마음을 편하게 해 주는 취미이다.
유의어handicraft, DIY
- 2
정교한 작성, 치밀한 구성 — 계획, 글, 이야기, 정책 등을 신중하고 솜씨 있게 만들어 내는 과정B2〔general〕
the careful and skilful creation of something such as a plan, text, or policy
The crafting of the speech took several weeks.
그 연설문을 정교하게 작성하는 데 몇 주가 걸렸다.
Good crafting of a story makes every scene matter.
이야기를 잘 구성하면 모든 장면이 중요해진다.
유의어creation, formulation
반의어destruction
- 3
제작, 크래프팅 — 비디오 게임에서 재료를 사용해 아이템을 만드는 행위나 시스템B2〔gaming〕
in video games, the act or system of making items from materials
You need wood and stone for crafting tools.
도구를 제작하려면 나무와 돌이 필요하다.
The game has a deep crafting system.
그 게임에는 깊이 있는 아이템 제작 시스템이 있다.
반의어looting
뉘앙스 · 쓰임
crafting은 making보다 손재주, 기술, 정성이 들어간 느낌이 강합니다. handicraft는 보통 손으로 만드는 공예품 자체나 그 기술을 더 구체적으로 가리키고, DIY는 전문가가 아니라 직접 한다는 점을 강조합니다.
취미나 공예 활동을 말할 때 자연스럽게 쓰이며, gaming에서는 ‘아이템 제작’이라는 뜻의 전문적인 게임 용어로도 흔합니다. 동사 craft의 동명사이기도 하므로, 문장에 따라 ‘만드는 것/만들기’로 해석하면 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- handicraft
- 손으로 하는 공예 기술이나 그 결과물을 더 구체적으로 가리킴
- DIY
- 전문가에게 맡기지 않고 직접 한다는 점을 강조함
- creation
- 무언가를 만들어 냄을 넓게 말하며, 손재주나 정교함의 느낌은 약함
- formulation
- 계획, 정책, 생각 등을 체계적으로 만들어 낼 때 더 격식 있게 쓰임
- item creation
- 게임에서 아이템을 만든다는 뜻을 더 설명적으로 표현함
반의어
- mass production
- 손으로 하나씩 만드는 것이 아니라 공장에서 대량으로 생산하는 것을 뜻함
- destruction
- 만들어 내는 것이 아니라 파괴하는 것을 뜻함
- looting
- 아이템을 만드는 것이 아니라 찾아서 얻거나 빼앗는 것을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- crafting supplies공예 재료
- a crafting project공예 프로젝트
- crafting materials제작 재료
- a crafting system아이템 제작 시스템
verb+noun
- enjoy crafting공예를 즐기다
noun+prep+noun
- the crafting of a policy정책의 신중한 수립
어원 · 암기 팁
[Old English]craft는 고대 영어 cræft에서 왔으며, 원래 ‘힘, 기술, 솜씨’를 뜻했습니다. 여기에 동명사·명사형을 만드는 -ing가 붙어 crafting이 되었습니다.
craft(기술, 공예; 솜씨 있게 만들다) + -ing(행위·과정)
💡 craft는 ‘공예’, -ing는 ‘~하기’로 기억하면 crafting은 ‘공예하기, 솜씨 있게 만들기’로 연결할 수 있습니다.