crewed
B2technical승무원이나 사람이 탑승해 운용하는
adjective형용사
- 1
유인의, 승무원이 탑승한 — 승무원이나 조종 인력이 탑승해 운용하는B2〔aerospace〕
having a crew or people on board to operate it
NASA plans another crewed mission to the Moon.
NASA는 달로 가는 또 다른 유인 임무를 계획하고 있다.
The test was done with an uncrewed vehicle, not a crewed one.
그 시험은 유인 차량이 아니라 무인 차량으로 진행되었다.
verb동사
- 1
승무원을 배치하다, 승무원으로 일하다 — 배, 항공기, 차량 등에 승무원을 배치했거나 승무원으로 일했다B2〔general〕
provided people to operate a vehicle, or worked as a member of its crew
Volunteers crewed the rescue boat during the storm.
자원봉사자들이 폭풍 중에 구조선의 승무원으로 일했다.
The yacht was crewed by six experienced sailors.
그 요트에는 경험 많은 선원 여섯 명이 승무원으로 배치되어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
‘crewed’는 성별을 드러내지 않는 중립적인 표현으로, 예전의 ‘manned’보다 현대적이고 공식적인 맥락에서 선호됩니다. ‘staffed’는 가게·사무실·시설에 직원이 배치된 경우에 더 넓게 쓰이고, ‘crewed’는 주로 배·항공기·우주선처럼 운항·운용되는 탈것에 어울립니다.
우주항공 분야에서는 ‘crewed mission’이 ‘유인 임무’를 뜻하며, 반대말은 ‘uncrewed mission’입니다. ‘manned’도 여전히 쓰이지만 성중립적이지 않다고 여겨질 수 있어 공식 문서나 현대적 글쓰기에서는 ‘crewed’를 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- uncrewed
- 사람이 탑승하지 않고 원격 또는 자동으로 운용된다는 뜻
- unmanned
- ‘uncrewed’와 비슷하지만 성중립성 면에서 덜 현대적으로 느껴질 수 있음
- left uncrewed
- 승무원 없이 두었다는 뜻의 구 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- crewed mission유인 임무
- crewed spacecraft유인 우주선
- crewed flight유인 비행
verb+prep+noun
- crewed by sailors선원들이 승무원으로 배치된
adv+adj
- fully crewed승무원이 충분히 배치된
어원 · 암기 팁
[Old French]‘crewed’는 명사·동사 ‘crew’에 과거분사·형용사형 어미 ‘-ed’가 붙은 말입니다. ‘crew’는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 계통의 말에서 온 것으로, 원래 ‘증가, 보충 인원’과 관련된 뜻에서 발전했습니다.
crew(승무원, 승무원으로 일하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘crew’가 ‘승무원’이므로 ‘crewed’는 ‘승무원이 붙어 있는/배치된’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.