staffed
B2직원이 배치된, 인력이 있는
adjective형용사
- 1
직원이 배치된, 인력이 배치된 — 어떤 장소나 업무에 직원, 담당자, 인력이 배치되어 있는B2〔general〕
provided with staff or workers assigned to a place, service, or task
The information desk is staffed from 8 a.m. to 6 p.m.
안내 데스크는 오전 8시부터 오후 6시까지 직원이 배치되어 있다.
The hospital was fully staffed during the holiday weekend.
그 병원은 연휴 주말 동안 인력이 충분히 배치되어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
staffed는 단순히 사람이 ‘있는’ 것보다, 특정 업무를 수행할 직원이 공식적으로 배치되어 있다는 느낌입니다. manned도 비슷하지만 성별 표현 문제로 현대 영어에서는 staffed가 더 중립적입니다. crewed는 주로 배, 비행기, 우주선처럼 승무원이 필요한 운송수단에 많이 씁니다.
직원 배치 상태를 말할 때 쓰는 중립적인 표현입니다. fully staffed는 ‘인력이 충분히 갖춰진’, understaffed 또는 short-staffed는 ‘인력이 부족한’이라는 뜻입니다. 수동태처럼 The desk is staffed by volunteers처럼도 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- manned
- 의미는 비슷하지만 성별 중립성이 떨어질 수 있어 staffed가 더 현대적이고 중립적입니다.
- crewed
- 주로 배, 비행기, 우주선 등 승무원이 필요한 운송수단에 쓰입니다.
반의어
- unstaffed
- 직원이나 담당자가 전혀 배치되어 있지 않다는 뜻입니다.
- understaffed
- 직원은 있지만 필요한 수보다 부족하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- fully staffed인력이 충분히 배치된
- well-staffed직원이 잘 갖춰진
adj+adjective
- short-staffed인력이 부족한
adjective+prep+noun
- staffed by volunteers자원봉사자들이 담당하는
adj+noun
- a staffed reception desk직원이 있는 접수 데스크
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 staff는 고대 영어 stæf에서 왔으며 원래 ‘막대기, 지팡이’를 뜻했습니다. 이후 ‘도움을 주는 사람들, 조직의 직원들’이라는 의미로 확장되었고, 동사 staff는 ‘직원을 배치하다’라는 뜻이 되었습니다. staffed는 이 동사의 과거분사에서 나온 형용사입니다.
staff(직원, 직원을 배치하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 staff가 ‘직원’이므로 staffed는 ‘직원이 붙어 있는/배치된’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1702