crim
C1slangUS/krɪm/UK드물게 쓰임
범죄자를 뜻하는 비격식·속어식 줄임말
noun명사
- 1
범죄자 — 범죄자C1〔general〕
a criminal
The police caught two crims near the station.
경찰은 역 근처에서 범죄자 두 명을 붙잡았다.
In the film, he plays a small-time crim.
그 영화에서 그는 잡범 역할을 한다.
뉘앙스 · 쓰임
criminal은 가장 일반적이고 표준적인 말이고, offender는 법률·공식 맥락에서 더 중립적입니다. crim은 짧고 구어적이며 약간 거칠거나 선정적인 느낌이 납니다. crook도 속어지만 사기꾼이나 악당 같은 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
비격식·속어이므로 시험 답안, 법률 문서, 공식 보고서에서는 피하는 것이 좋습니다. 사람을 낮춰 부르는 느낌이 있을 수 있어 실제 인물을 지칭할 때는 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- criminal
- 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
- offender
- 법률·공식 맥락에서 더 중립적으로 쓰입니다.
- crook
- 비격식 표현으로, 사기꾼이나 부정직한 사람이라는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
반의어
- law-abiding citizen
- 법을 지키는 시민을 뜻하는 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small-time crim잡범, 소규모 범죄자
- known crim알려진 범죄자, 전과가 알려진 사람
verb+noun
- catch a crim범죄자를 붙잡다
어원 · 암기 팁
[English]영어 criminal을 짧게 줄인 비격식적 형태입니다.
criminal의 앞부분 crim을 떼어 만든 줄임말
💡 criminal의 앞 음절 crim만 남긴 말이라고 기억하면 됩니다.