LC·Dict

crotch·et

B2technical
US/ˈkrɑːtʃɪt/UK/ˈkrɒtʃɪt/드물게 쓰임

영국식 음악 용어로 ‘4분음표’; 드물게 ‘엉뚱한 생각’

noun명사

  1. 1

    4분음표4분음표B2music

    a musical note with the time value of a quarter of a whole note; a quarter note

    • The melody begins with two crotchets and a minim.

      그 선율은 4분음표 두 개와 2분음표 하나로 시작한다.

    • In British notation, a crotchet equals a quarter note.

      영국식 표기에서 crotchet은 4분음표와 같다.

    유의어quarter note

  2. 2

    별난 생각, 기벽엉뚱하거나 별난 생각; 변덕스러운 고집C2general

    a strange, fanciful, or eccentric idea or opinion

    • His latest crotchet is that meetings should start at 6 a.m.

      그의 최근 엉뚱한 생각은 회의를 오전 6시에 시작해야 한다는 것이다.

    • She dismissed the theory as another of his crotchets.

      그녀는 그 이론을 그의 또 다른 별난 생각으로 치부했다.

    유의어whim, notion, fancy

뉘앙스 · 쓰임

음악에서 crotchet은 영국식 용어이고, 미국식 일반 표현은 quarter note입니다. ‘엉뚱한 생각’이라는 뜻에서는 idea보다 훨씬 드물고 문어적이며, whim이나 fancy처럼 변덕스럽고 특이한 느낌을 줍니다.

일상 영어 학습자라면 음악 수업이나 악보 설명에서 주로 보게 됩니다. 미국 독자에게는 quarter note라고 풀어 쓰는 것이 더 명확합니다. ‘기이한 생각’이라는 뜻은 현대 회화에서는 거의 쓰이지 않으므로 문학적·풍자적 맥락이 아니면 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

quarter note
미국 영어에서 쓰는 일반적인 명칭입니다.
whim
갑작스럽고 변덕스러운 생각이라는 느낌이 더 강합니다.
notion
더 일반적이고 중립적인 ‘생각’이라는 말입니다.
fancy
상상이나 일시적인 기호에서 나온 생각이라는 뉘앙스가 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a dotted crotchet점4분음표
  • an odd crotchet별난 생각

noun+noun

  • a crotchet beat4분음표 박

number+noun

  • two crotchets4분음표 두 개

어원 · 암기 팁

[Old French]Old French crochet ‘작은 갈고리’에서 온 말로, 갈고리 모양의 표식이나 기호와 관련되어 음악 용어로 발전했습니다.

현대 영어에서는 crotchet 전체가 하나의 어근처럼 쓰입니다.

💡 악보에서 4분음표 기호가 ‘작은 갈고리’처럼 생겼다고 떠올리면 음악 뜻을 기억하기 쉽습니다.