crudle
C2nonstandardUSUK드물게 쓰임
표준어 curdle의 비표준 철자 또는 매우 드문 변형
verb동사
- 1
응고하다, 엉기다, 응고시키다 — curdle의 비표준 철자로, 우유·소스 같은 액체가 덩어리지며 분리되다 또는 그렇게 만들다C1〔cooking〕
nonstandard spelling of curdle: to separate into thick lumps, especially milk or a sauce, or to make this happen
Lemon juice can curdle milk.
레몬즙은 우유를 응고시켜 덩어리지게 할 수 있다.
The sauce may curdle if it gets too hot.
소스는 너무 뜨거워지면 덩어리져 분리될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
표준 철자는 curdle입니다. coagulate는 피나 액체가 굳는다는 더 과학적·전문적인 느낌이 강하고, separate는 단순히 분리된다는 더 넓은 뜻입니다. crudle은 학습자가 일반 단어처럼 사용하면 철자 오류로 보일 가능성이 큽니다.
현대 영어 시험, 업무 이메일, 학술 글쓰기에서는 crudle을 쓰지 말고 curdle을 쓰세요. 오래된 문헌이나 철자 오류를 인용하는 경우가 아니라면 crudle은 비표준으로 취급됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- emulsify
- 기름과 물처럼 섞이기 어려운 액체를 매끄럽게 섞이게 한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- curdle milk우유를 덩어리지게 하다
noun+verb
- a sauce curdles소스가 덩어리져 분리되다
어원 · 암기 팁
crudle은 현대 표준어가 아니며, 보통 curdle의 철자 오류나 매우 드문 변형으로 설명됩니다.
표준 철자 curdle의 비표준 형태로 볼 수 있음
💡 ‘우유가 덩어리지다’는 뜻은 표준 철자 curdle로 외우세요.